Рік перший: Наслідки

У залі Ґрифіндору було повно студентів, які обговорювали цю подію. Усі пліткували, гадаючи, хто міг стояти за цим жартом. Судячи з усього, Снейп встиг роздратувати чимало людей — Сіріус навіть замислився, чи є хоч хтось, кому він подобається, окрім Лілі.

Він пішов за друзями до їхньої кімнати, де панувала тиша і похмурий настрій. Ремус сидів на ліжку і дивився на підлогу, виглядаючи хворим від провини, а Джеймс тривожно спостерігав за ним. Сіріус хотів потрясти їх обох. Це була, мабуть, найкрутіша магія, яку коли-небудь робив першокурсник!

— Що сталося? — обережно запитав Джеймс. — Ти втратив контроль над ним? Це була дуже сильна магія.

Втратив контроль. Втрата контролю над заклинанням призвела би до розсіювання хмари, зникнення дощу — те, що зробив Ремус, вимагало точності та сили. Сіріус не міг більше мовчати.

— Це було дивовижно! — сказав він запально. — Він двічі подумає, перш ніж знову перейти нам дорогу!

— Але… ми ж не хотіли йому нашкодити, правда? — Джеймс насупився.

— З ним усе гаразд, він тільки прикидався, щоб у нас були неприємності.

— Думаєте, ми потрапимо в неприємності? — перебив Пітер, нервово соваючи ногами. — Ми ж не всі це зробили, правда? Це був тільки…

Сіріус ляснув його по потилиці.

— Ти, щур! — він з огидою похитав головою. — Ми мародери. Всі за одного і один за всіх.

Пітер звузив очі, пробурмотів:

— Що б це не означало, — і пішов дутися на своє ліжко.

— Я це зробив, ви не повинні мати проблем, — Ремус сказав похмуро, не відриваючи очей від підлоги.

— Це була наполовину моя ідея! — нагадав йому Сіріус. — Я проводив дослідження! Не хвилюйся, Люпіне, я готовий побитися об заклад, що з ним усе гаразд.

Але Ремус продовжував дутися.

— Якщо так, то це не завдяки мені.

Сіріус хотів закотити очі. Чому всі його друзі поводилися як дівчата? Але тоді Ремус підвів погляд на Джеймса, дивлячись йому прямо в очі, і сказав:

— Я дійсно хотів йому нашкодити.

Сіріус видихнув, але Ремус не дивився на нього. Він говорив із Джеймсом. У двері постукали, перервавши те, що Джеймс міг сказати. Це був Френк Лонґботтом.

— Ви четверо маєте негайно прийти до кабінету МакҐонаґал, — сказав він їм.

Він поводився так, ніби хтось помер, і вперше Сіріус відчув гострий спалах занепокоєння — вони ж не завдали шкоди Снівелусу, правда?

Ну і що з того, якщо так?  Подумав він про себе, намагаючись розвіяти своє занепокоєння. Він це заслужив!

Усі дивилися на них, коли вони проходили через вітальню, і Сіріус інстинктивно підняв підборіддя, кидаючи виклик будь-кому, хто наважиться щось сказати. Він відмовлявся відчувати провину за те, що вони зробили; заради Пітера, це ж була просто вода!

Дамблдор стояв біля столу в кабінеті МакҐонаґал, спокійно спостерігаючи за ними. Він привітно посміхався, коли вони вишикувалися перед ним.

— Доброго вечора, панове.

— Доброго вечора, директоре, — хором відповіли вони.

— Можливо, вам буде цікаво дізнатися, що молодий містер Снейп почувається цілком добре, хоча його гордість дещо постраждала.

Сіріус відчув гарячу хвилю задоволення — він знав, що Северус прикидається — і спробував упіймати погляд Ремуса, але той пильно дивився на підлогу.

— Він, здається, вважає, що ви четверо причетні до його нещастя, — Дамблдор продовжував, не втрачаючи посмішки. — Особливо ви, містере Поттер.

Джеймс підвів погляд, відкрив рота, але знову закрив його й опустив очі. Один за всіх і всі за одного. Не те щоб вони могли щось довести…

— Це був я, сер, я це зробив, — Ремус зробив крок уперед та швидко промовив. — Він раніше сказав мені дещо, і я розлютився на нього. Я хотів провчити його.

Сіріус внутрішньо застогнав. Якби вони просто мовчали, то, можливо, їм би це зійшло з рук! Але, звісно, Ремус мусив грати роль мученика.

— Ось воно як, — кивнув Дамблдор. — Ти діяв сам?

— Так, — Ремус дістав свою паличку. — Послухайте, я можу це довести…

— У цьому немає потреби! — поспішно сказав Дамблдор. — Я вірю вам, містере Люпіне.

Та Ремус забув, що вони були мародерами — всі за одного, один за всіх.

— Це був не тільки він, сер! — вигукнув Сіріус. — Я знайшов це закляття, я також навчився, як його робити, це так само і моя вина.

— Ти хочеш сказати, що спланував це все, Блек? — різко запитала МакҐонаґал. — Ти спланував напад на іншого учня? Десять балів із Ґрифіндору. Кожному.

Сіріус почервонів, усвідомивши свою помилку. Ремус, як завжди розумний, зробив вигляд, ніби це був одиничний випадок, але тепер Сіріус знову заговорив, не подумавши…

— І всі ви будете залишатися на відпрацюванні після уроків протягом місяця, — вона продовжила. — Мені дуже важко повірити, що містер Люпін діяв сам.

Сіріус опустив голову, відчуваючи неабияку провину за те, що випадково погіршив ситуацію.

— Ви можете йти, панове, — тихо сказав Дамблдор. — Я не сумніваюся, що ви всі знайдете час, щоб вибачитися перед містером Снейпом, звичайно.

Сіріус обурено хмикнув — якщо вже на те пішло, то він був ще більш розлючений на Снейпа за те, що той прикидався ображеним, а потім настукав, щоб накликати на них усіх неприємності. Вони не збігли і не настукали на нього через витівку з волоссям, і Сіріус вважав, що слизеринець порушив негласний Кодекс честі витівників. Але Джеймс грубо штовхнув його ліктем, не давши йому протестувати. Вони повернулися, щоб піти.

— Містере Люпін, зачекайте хвилинку.

Поруч із ними Ремус завмер. Сіріус озирнувся на нього, коли за ними зачинилися двері — його обличчя стало білим, як простирадло. Вони спробували почекати назовні, та МакҐонаґал швидко прогнала їх, погрожуючи подовжити їхні відпрацювання, якщо вони негайно не повернуться до гуртожитку.​

До того часу, як вони повернулися, загальна кімната вже майже спорожніла, але вони все одно відчували на собі кілька зацікавлених поглядів, коли прямували до своєї кімнати. Сіріус зачекав, поки двері за ними надійно зачинилися, і тоді вибухнув:

— Цей слизький маленький донощик! Я б його вбив, — він нервово ходив перед ліжком, роздратований від розчарування.

Пітер сів на своє ліжко і похмуро пробурмотів:

— Люпін може в цьому тебе випередити.

Сіріус завмер.

— Що це повинно означати?

Як завжди, коли його притискали, Піт одразу ж давав задню, широко розплющивши очі під гнітючим поглядом розлюченого друга.

— Нічого! — вискнув він захисним тоном. — Просто… ну, він же сказав, що хотів йому нашкодити, чи не так?

— Ти ж чув, що сказав Дамблдор: Снейп у порядку! Він просто прикидався, щоб втягнути нас у неприємності.

Тепер Джеймс втрутився, на превеликий жаль Сіріуса, на захист Пітера, обережно сказавши:

— Ми знаємо, друже, але ти повинен визнати, що Ремус трохи… переборщив.

Сіріус дивився на своїх друзів, не вірячи своїм очам.

— То на чиєму ти боці, врешті-решт?

— Та годі, тут не йдеться про сторони, просто…

— Тепер ти починаєш говорити, як Еванс! Снівелус отримав те, на що заслуговував!

— Я знаю! — Джеймс роздратовано провів рукою по волоссі. — Я не намагаюся це заперечувати! Просто… ну, ти не думаєш, що нам слід хвилюватися? Про Ремуса?

— Хвилюватися? — Сіріус схрестив руки, не вірячи. — Та годі вам, він ніколи нікому не заподіяв шкоди!

Хіба Пітер і Джеймс ніколи раніше не сердилися? Іноді всім хочеться заподіяти комусь шкоди, та це не означає, що ви дійсно хочете це зробити. Ремус просто був чесним, признавшись у цьому раніше.

— Я не мав на увазі нічого такого, — Джеймс підняв руки, здаючись. — Я просто хотів сказати… ти думаєш, з ним усе гаразд?

Сіріус моргнув.

— Гаразд?

— Ви ж разом провели Різдво, — втрутився Пітер. — Правда? Тоді він виглядав нормально?

Сіріус замислився, згадуючи своє відкриття — повний місяць, лікарняне крило, зникнення. Але…

— Ремус у порядку, — твердо сказав він. — Я ж казав, це взагалі не була його ідея. Я просто втягнув його в це.

Він зітхнув і нарешті сів на ліжко. Джеймс спостерігав за ним кілька секунд, обмірковуючи, та потім кивнув.

— Ну добре тоді, — він сплеснув у долоні, нібито фізично розвіюючи напругу в кімнаті, і посміхнувся. — Якщо не зважати на все це, то це ж був біса крутий розіграш, чи не так?

***

До того часу, як Ремус повернувся, усе було пробачено. Пітер і Сіріус грали в шахи, а Джеймс був у ванній, готуючись до сну. Коли двері відчинилися, Сіріус підскочив — Пітер саме збирався поставити шах його королю, і він таємно зрадів, що мав привід покинути гру. Ремус ледь встиг зробити два кроки в кімнату, як Сіріус вигукнув:

— Ти повернувся! Що хотів Дамблдор?

Пітер підвів голову від шахівниці, насупившись, а Джеймс висунув голову з ванної із зубною щіткою в роті. Ремус ніяково поворухнувся.

— Нічого, — пробурмотів він, підходячи до свого ліжка. — Просто запитав про закляття.

— Справді? — Сіріус пішов за ним до ліжка, де той сидів, знімаючи взуття. — А що з ним? Він хотів дізнатися, як ми це зробили? Ти йому показав?

— Ні, я… він просто сказав мені більше так не робити.

— Оу. А він нічого не сказав про…

— Слухай, я трохи втомився. Можемо поговорити про це пізніше? — Ремус раптово встав, повернувшись до них спиною, і взяв свою піжаму.

Сіріус намагався не звертати уваги на зневажливий тон.

— Звісно… — пробурмотів він, дивлячись, як Ремус проходить повз Джеймса, виходячи до ванної.

Він зачинив за собою двері з трохи більшою силою, ніж було потрібно, а коли повернувся, одразу ліг у ліжко й затягнув штори. Інші хлопці незабаром теж пішли спати — Сіріус зовсім не хотів закінчувати партію шахів з Пітером і прикинувся, що теж втомився. Та щойно він почув рівне дихання Піта, він пробрався до ліжка Джеймса.

Вони обоє навчилися робити закляття для приглушення звуку за тиждень до різдвяних канікул, коли одного разу вночі випадково розбудили Пітера. Сіріус застосував одне з них, коли заліз у ліжко Джеймса, а той підвівся, ніби чекав на нього.

— Привіт.

— Хей.

— Що сталося?

— Як думаєш, Ремус на мене злиться?

Джеймс кліпнув очима.

— Що?

— Він здається трохи злим, чи не так? — Сіріус закусив губу. — Як думаєш, він на мене злиться? З того моменту, як я, типу — змусив його? Зробити закляття?

Він згадав про зневажливе ставлення Ремуса, про те, як той грюкнув дверима, про те, як відмовився дивитися Сіріусу в очі раніше в кабінеті МакҐонаґал.

— Як думаєш, він звинувачує мене в тому, що через мене він потрапив у халепу?

Джеймс насупився, замислившись на мить.

— Ні, — він похитав головою. — Думаю, він просто почувається винним.

— Що, через Снівелуса?

— Так. Здавалося, що раніше він відчував себе досить винуватим. Думаю, він звинувачує себе.

Сіріус пирхнув.

— Ну, це дурниця. Снейп навіть не постраждав.

Джеймс позіхнув, знизавши плечима.

— Якщо ти про це турбуєшся, чому б тобі не спробувати поговорити з ним завтра?

Сіріус кивнув, обмірковуючи:

— Так, так, ти правий… можливо, я поговорю з ним завтра.

Але наступного дня Ремус не був у дуже балакучому настрої — як і наступного дня, і дня після цього. Насправді, він знову почав уникати Мародерів, так само, як і раніше… ну, до того, як вони стали мародерами. Єдина різниця полягала в тому, що тепер, коли він тікав, у нього зазвичай була книга в руках. Насправді, він, здавалося, проводив увесь свій вільний час за читанням або виконанням домашніх завдань.

Сіріус, звісно, радів за нього — Ремус почав випереджати інших у навчанні, швидко ставши одним із найкращих учнів. Але… він не усвідомлював, наскільки йому насправді подобалися їхні приватні сесії читання, поки вони не припинилися. Ремус навіть більше не просив допомоги із закляттям Lectiuncula Magna.

Можливо, вчитися разом було б не так уже й погано. Але Сіріус не хотів витрачати свій час на навчання. МакҐонаґал розділила їх на групи для виконання відпрацювань і навмисне вибрала найскладніші завдання, які неможливо виконати без магії. Пітеру було найлегше: він просто полірував трофеї, але Джеймс мусив вручну переналаштувати всі телескопи в астрономічній вежі, а Сіріус був змушений чистити казани в класі Зіллєваріння. Бідний Ремус мав найгірше завдання — щоночі чистити Совине відділення.

Тож коли вони не були на заняттях або на відпрацюванні, Сіріус волів проводити час за плануванням пранків або досліджуючи замок із допомогою мантії-невидимки Джеймса. Натхнений першим відкриттям Ремуса про прохід у жіночому туалеті, він був рішуче налаштований каталогізувати всі приховані проходи, які вони могли знайти — а ще десь у замку мав бути монстр, що здавалося надзвичайно крутим.

Джеймс і Пітер із задоволенням приєдналися до цих пригод, захоплено шепочучись про бомби з гноєм і жувальні цукерки, що змінюють колір, і ховаючись під мантією, щоб вислизнути вночі. Але щоразу, коли вони намагалися залучити Ремуса, він ігнорував їх, вдаючи, що спить, або вигадуючи якісь непереконливі виправдання про навчання.

Сіріус не знав, що робити. Під час різдвяних канікул він думав, що вони досягли прогресу. Ремус став більш відкритим, і вони обоє почувалися набагато комфортніше один з одним. Сіріус згадував довгі години, які вони провели, слухаючи T.Rex і граючи у вибухові картки, і сумував за своїм другом. Проводити час із Джеймсом і Пітером було чудово, але вони не були мародерами, якщо не були всі разом.

Незважаючи на всі його зусилля, коли січень добігав кінця, Ремус усе ще ставився до них дуже холодно. Сіріус не міг позбутися відчуття, що інший хлопець образився на нього через той жарт, але він не поводився так, ніби злився. Навпаки, він був дуже ввічливим і все ще вечеряв з іншими хлопцями, посміхаючись їхнім жартам і ділячись своїми нотатками, коли вони просили. Але він усе одно тримався відсторонено, наче якась непроникна перешкода знову відділяла його від решти. Коли він не мандрував із Джеймсом і Пітером або не проклинав Снейпа під час відпрацювань, Сіріус ламав голову, як витягнути Ремуса з його похмурої ями — і водночас думав, чи зуміє він хоч колись зрозуміти цього дратівливого, нестерпного хлопця.