73 Results in the "Переклад" category
-
Sonnenbrille an (Вдягни окуляри) Fahr durch meine Stadt (Поїдь моїм містом) Ich geb kein’ Fick, 200 km/h (Мене не хвилює, 200 км/год.) Für alles, was ich sag (Все, що говорю) Alles, was ich mach (Все те, що роблю) Kann ich später mal nicht bar bezahlen (Я потім не зможу заплатити готівкою) – Apache 207, 200 km/h Колись Сіріус був щасливою дитиною. Не…-
17,5 K • Ongoing
-
-
Chapter
Розділ 3
Минуло кілька днів після розділу зграй. Ці події кинули тінь на майбутній характер другої доньки ватажка Західної зграї. Лілі, наче занурилась у власний світ. Її сміх затих, вона уникала знайомств з іншими цуценятами і не брала участі в їхніх іграх, боячись зайвий раз потрапити…-
30,6 K • Ongoing
-
-
Chapter
Розділ 2: Що Єси на Небесах
Сім днів свого правління як Верховний Архангел і Азирафаїл починав розуміти, чому Гавриїл завжди був таким грубим. Майже весь його час займали зустрічі, складання планів, чи ще якісь суто ділові справи. Стаєш трохи дратівливим, коли весь час – робота, а не розваги. Не було часу на…-
19,9 K • Ongoing
-
-
Wir leben immer schneller, feiern zu hart (Живемо все швидше і швидше, забагато розваг) Wir treffen die Freunde und vergessen unsern Tag (Зустрічаємося з друзями, забуваючи день) Wollen kein‘ Stress, kein‘ Druck (Не хочеться стресу, жодного тиску) Nehm ’n Zug, noch ‘n Schluck (Прийми наркотик, ще один ковток) Vom Gin Tonic, guck in diesen Himmel wie aus Hollywood…
-
17,5 K • Ongoing
-
-
Chapter
Розділ 2
Розпочався новий день. Для Енжел цей ранок був особливим – перший у її новому домі. А в зграї тим часом вирувало хвилювання: у ватажка минулої ночі народилася донечка, якій подарували ім'я Лілі. Минуло ще два тижні. Настав той важливий момент, коли новонароджене вовченя ватажка…-
30,6 K • Ongoing
-
-
Chapter
Розділ 19 Частина 2
До світанку було ще вдосталь часу. На одному з хвойних дерев, повз яке промчали наші герої, сиділа і снідала сова біля свого дупла, ну або вечеряла — з цим хижим птахом усе не так просто. По самій же вовчій зграї ще гуляв гул нічних цвіркунів, крізь який швидко бігли дві вовчиці,…-
30,6 K • Ongoing
-
-
Chapter
Розділ 19 Частина 1
Біла вовчиця повернулася додому з порожніми зубами. Хто б знав, що спроба підняти позитивний настрій господині оселі переросте у сварку з найкращою і єдиною подругою і, замість того, щоб підняти бойовий дух чорній вовчиці, омега повністю втратила його в собі. Увалившись у свій…-
30,6 K • Ongoing
-
-
Chapter
Розділ 18
Захід сонця вже наступного дня добігав кінця . А по відчуттям здавалося, що день вчорашній ніби застиг на місці та не закінчиться ніколи. Усю зграю накрила пелена смутку, але особливо важко остання подія підкосила наших двох вовчиць, зокрема Альфу. Зі вчорашнього ранку та не…-
30,6 K • Ongoing
-
-
Chapter
Розділ 17
Ніч була тиха. Іноді десь, яскраво блиснувши, з’являлися зорі й одразу ж тьмяніли, зникаючи серед мільйона інших. «Тиша та гладінь», — можна було б сказати, але, схоже, не для нашої омеги. Кошмари навідали її цієї ночі. Повертаючись уві сні з боку на бік, вовчиця щось нерозбірливо…-
30,6 K • Ongoing
-
-
Chapter
Розділ 15
Не встигло сонце ще піднятися на небосхил, а Енжел вже перебувала, сонна, на своїх білих лапах за межами лігва разом із Чорною вовчицею, яка поспіхом надягала невеликий згорток, схожий на мішечок, щільно наповнений лікувальними травами, на шию щеняті, попередньо перев’язавши…-
30,6 K • Ongoing
-
- Previous 1 2 3 4 … 8 Next
