Ми раді оголосити про запуск нової підкатегорії у розділі «Оригінали» — «Переказ». Тут з’являтимуться адаптовані українські перекази популярних літературних історій, які досі не видавалися українською мовою. Що це означає? У цій категорії ми не публікуємо прямі переклади, а створюємо перекази — літературно оброблені адаптації, що передають зміст, атмосферу та дух оригінальних творів, але викладені українською у власному стилі. Так ми даємо можливість українським читачам…