73 Results in the "Переклад" category
-
Chapter
Promises I Won’t Keep
Від перекладачки: Переклад любительський. Прям реально. Я й почала цим займатись, щоб покращити англійську, тому якщо бити, то не сильно. Насолоджуйтесь :) Дякуючи студентам медикам першого курсу, цей текст звучить, як щось адекватне. Від автора: Це один з тих творів, який,…-
5,7 K • Completed
-
-
Chapter
Розділ 3: Судний день
Пекло було саме таким, яким Кроулі його пам’ятав: темним, вогким і переповненим. Шакс не надто доклала зусиль, щоб покращити це місце; навпаки, воно здавалося ще більш спустошеним, ніж раніше, у спосіб, який він навіть не міг точно описати. Кроулі не мав багато часу, щоб…-
19,9 K • Ongoing
-
- Story
ідеальний момент.
В очікуванні ідеального моменту Бакі втратив багато місяців. Місяців прекрасної дружби, повної комфорту й абсолютного взаєморозуміння. Ти була найкращою з найкращих і ідеальною кандидаткою, яка змогла викрасти його холодне неприступне серце. Чи не час щось нарешті змінити?- 2,0 K • Вер 15, '25
-
-
Chapter
Розділ 19 Частина 2
До світанку було ще вдосталь часу. На одному з хвойних дерев, повз яке промчали наші герої, сиділа і снідала сова біля свого дупла, ну або вечеряла — з цим хижим птахом усе не так просто. По самій же вовчій зграї ще гуляв гул нічних цвіркунів, крізь який швидко бігли дві вовчиці,…-
30,6 K • Ongoing
-
-
Chapter
Розділ 15
Не встигло сонце ще піднятися на небосхил, а Енжел вже перебувала, сонна, на своїх білих лапах за межами лігва разом із Чорною вовчицею, яка поспіхом надягала невеликий згорток, схожий на мішечок, щільно наповнений лікувальними травами, на шию щеняті, попередньо перев’язавши…-
30,6 K • Ongoing
-
-
Chapter
Розділ 4: Те, що повинно статися
Архангелів зібрали на нараду. Михаїл та Уриїл по черзі кидали на Азирафаїла несхвальні погляди. Метатрон не гаяв часу й одразу розпочав обговорення. – Небесні воїни, ми зібралися сьогодні, щоб приготувати наш magnum opus. Це початок кінця і водночас зачин нашої вічности. Михаїл та…-
19,9 K • Ongoing
-
- Story
лицар з залізною рукою.
Ти нарешті готова до нового етапу в житті: побачення, стосунки, романтика. Звичайний заклад з приємним освітленням, негучна музика заповнює весь простір, і тільки кавалер, який запізнюється, починає змушує тебе нервувати. Як наслідок, ти зла і засмучена, а за межами ресторану розверзлася справжнісінька гроза в супроводі грому і блискавок. У час як тобі компанію раптом вирішив скласти Джеймс, він же Бакі, що встиг ну дуже…- 2,4 K • Вер 24, '25
-
- Story
Заручини
коли містер Браун намагався запросити Азирафаїла на побачення, той трішки захопився, заявивши, що вони із Кроулі заручені. Тепер йому залишається лише переконати свого найкращого друга підтримати його обман, аби тільки пережити щорічний бал асоціації власників магазинів і вуличних торговців на Вікбер-стрит.- 4,0 K • Жов 29, '25
-
-
Chapter
Розділ 5: Про крихкі речі
У Лондоні було небагато місць, де міг сховатися Кроулі. Книгарня, звісно, відпадала, і він не міг витримати думки про те, щоб сидіти самому в Сент-Джеймському парку. Повернутися до своєї квартири теж не входило в плани, хоча на мить Кроулі розглядав це як можливий варіянт. Це було…-
19,9 K • Ongoing
-
-
Chapter
саме зараз.
— Я буду спати у ванній. — Бакі, я не кусаюся. — А це ще не доведено. Тобі не вперше ділити нічліг з кимось із колег чоловічої статі. Ви з Семом і Стівом були нерозлучні, тож ділити кімнату на трьох (іноді й на двох) стало звичкою, до того ж це було весело. Сьогоднішня ніч не мала…-
2,0 K • Oneshot
-
- 1 2 … 4 Next
