Фанфіки українською мовою
    Фандом: .Оріджинал
    Мітки: Помилки
    Попередження щодо вмісту: Джен

    Популярні помилкові думки, котрі трапляються і в реалістичних фанфіках

     

    Ми з партнером живемо разом – у нас цивільний шлюб

    Цивільний шлюб – це шлюб, зареєстрований державою, без участі релігійних структур. Саме поняття з’явилося в Франції 18 століття, коли на хвилях антирелігійності багато пар відмовлялися вінчатися і йшли до міських мерій, де реєстрували їхні стосунки. Тобто більшість совєтських шлюбів в РАЦСі без участі церкви насправді і є тими самими цивільними шлюбами. Коли хтось живе разом з хлопцем чи дівчиною без “офіційного” державного чи релігійного підтвердження стосунків – називай їх партнерами

     

    Потріскалися губи – в мене авітаміноз

    Це скоріше гіповітаміноз – не достаток вітамінів. Авітаміноз в чистому вигляді майже не трапляється – хіба десь на Крайній Півночі

     

    Автобани – це сучасні швидкісні німецькі дороги

    Автобани почали будувати ще в часи Гітлера

     

    В організмі є шлаки і токсини

    Шлаків і токсинів в прямому сенсі нема, є шкідлива їжа, закрепи, результати шкідливих звичок

     

    Я за день набрала кілограм

    Щоб набрати кілограм за добу – треба з’їсти мінімум 10 000 калорій, що при звичайних обставинах (без банкетів і т.д.) досить непросто. Вага може коливатися через погане травлення, набряки, зайву воду, одяг, те, що ти не ходиш в туалет і т.д

     

    Астрономія і астрологія

    Астрономія – точна наука, астрологія – скоріше ворожіння

     

    Колись все робили на славу, а зараз техніка неякісна

    Ті старі магнітофони, холодильники, автівки, що працюють десятиліттями – це перші серед кращих. Багато їхніх братів і сестер пішли на металобрухт. Тут працює відбір – ми не маємо з чим порівняти і автоматично вважаємо все збережене старе кращим

     

    Слово «гей» пішло від англійського «gay» – «веселий, безтурботний» і натякало на богемний та веселий спосіб життя людей з нетрадиційною орієнтацією в 19 столітті

    Насправді це абревіатура – «Good As You» – «нічим не гірший за тебе»

     

    Операції з корекції статі – новітнє явище

    Перша операція зі зміни статі була проведена ще наприкінці 1920-х рр., вочевидь це був експеримент – чи це взагалі можливо. Вже десь в 40-х рр. було проведено кілька операцій для нецисгендерних людей

     

    Від холоду можна захворіти

    Від холоду не хворіють, просто в холодну і вогку хворобу віруси краще поширюються

     

    21 століття почалося в 2000 році

    Насправді в 2001

     

    Жовта емаль – це нездорова емаль і погані зуби

    Якраз жовтувата емаль – це ознака нормальних зубів. Унітазно-білі зуби – ознака вінірів, численних відбілювань або імплантів

     

    Слово «долар» – чисто американське (ну або англійське)

    Насправді слово долар походить від «талер» – валюти германських країн, а саме слово спершу з’явилось в Чехії

     

    Лисиці хитрі

    Лисиці скоріше обережні, бо в них багато ворогів

     

    Картопля – другий хліб

    Це так, але! Картопля повноцінно з’явилася на наших столах в 18 столітті, а в Карпатах її не визнавали майже до кінця 19 століття. Так само і кукурудза, помідори, соняшник – це все доволі пізні гості в наших городах і на наших столах

     

    Соняшникова олія – це істинно український продукт

    Пов’язано з попереднім. Соняшникову олію стали виробляти десь в 1820-х роках і практично до середини 20 століття (!) вона не була найпопулярнішою олією на столах українців. Замість неї використовували конопляну або лляну

     

    Коньяк

    Якщо придиратися, то коньяком можуть називатися тільки міцні напої на основі бродіння фруктів, виготовлені в 6 французьких провінціях. Більшість того, що ми зазвичай п’ємо під іменем «коньяк» – насправді бренді

     

    Класти ноги на стіл – вульгарно і безтактно

    Насправді це запобігає варикозу та знімає напруження в ногах

     

    Хочеш схуднути – не їж після 6

    Їсти бажано за 3-4 години до сну

     

    Обручки носили завжди

    Чоловіки стали масово носити обручки тільки після Другої Світової, до цього частіше або не носили, або носили як підвіску

     

    Білі весільні сукні в Середньовіччі

    Колись наречені одягали найвишуканіші сукні незалежно від кольору. В багатьох країнах Азії весільним кольором вважається червоний. Конкренто білі весільні сукні популяризувала королева Вікторія в середині 19 століття – вона обрала такий колір, щоб підкреслити свою невинність, бажання розпочати нову сторінку в історії монархії і щоб її було видно здалеку (королева була маленька на зріст)

     

    Мафія

    Мафія може бути тільки італійською

     

    Імператор, цар і король – одне і те ж

    Слово “цар” походить від Цезаря і вживалося лише в російській імперії (до 18 століття), Болгарії та мимохідь ще в кількох слов’янських країнах. Король – європейський титул, походить від імені Карла Великого. Імператор – це вищий титул ніж король чи цар, він може бути лише в імперії – багатонаціональній державі (зазвичай недовговічній). Зараз в світі є лише один імператор – в Японії

     

    Королева-матір – це дружина короля, котра має дітей

    Королева-матір – це матір правлячого монарха, зазвичай вдова

     

    https://t.me/fanficsdeclaudette – канал з анотаціями фанфіків та картинками

     

     

     

     

    0 Коментарів