Фанфіки українською мовою

    На ранок, ледь сонце торкнулося холодними променями ще сонної, холодної землі, карі очі вже спостерігали за маятником настінного годинника, що показував точний час восьма ранку. Десь далеко на величезній кухні почувся голос чайника, який свистів, що закипів. Худорлява дівчинка, наспівуючи робила сніданок для величезної сім’ї та дбайливо прикрашала тарілку з млинцями медом і ягодами. Потім прикрасила величезний мармуровий стейк, кінзою і ложечкою пюре з картоплі. Сонні оченята дивилися на все це, а живіт співав серенади голодним кишкам, про те що смачного сьогодні на сніданок. Накривши в залі великий дубовий стіл, смарагдовою скатертиною, що нагадала вільну хвою у великому сосновому лісі, під холодним синім небом. Дбайливо розставила прибори, і тихенько постукала кожному у двері тричі, так було завжди, і потім тихо йшла на кухню мити посуд до блиску.На ранок Малфой старший уже давно не спав, сидів за столом і працював, розбираючи чергові гори документів. Почувши знайомий стукіт у двері, він усміхнувся, зрозумівши, що маленька Марго вже приготувала сніданок. Він відклав документи і посидівши просто так хвилини три, вийшов зі своїх покоїв, і зустрівши по дорозі дружину і сина, все сімейство Малфоїв вирушило на сніданок.Дівчинка раз у раз прислухалася до того, чи не кличуть її , чи не дзвонить дзвіночок. Вона не сиділа за одним столом, але тихо поклала в окрему миску трохи пюре для домовика, і взялася до випікання десерту. Шарлотка із зеленими яблуками. Ось і тісто вже готове, незабаром готовий був крем до пирога, і зелені яблука були нарізані. Дбайливо відправивши пектися пиріг, дівчинка засікла час, повинно було вистачити для того, щоб пропікся і що б панове наїлися. Чоловік трохи поїв і вийшов з-за столу вирушаючи до дівчинки :

    -Марго, ну як ти тут?

    Він зайшов, оглядаючи дівчинку з ніг до голови і посміхаючись

    Дівчинка підняла голову, і почула голос пана Малфоя старшого. Посміхнулася, легенько зморщила носик:

    – зі мною все гаразд, сер Малфой, а ви як? Щось необхідно до столу?

    -Ні, все й так чудово. Я просто хотів дізнатися, як ти тут.

    Він усміхнувся і ласкаво провів по її волоссю долонею

    – Ти їла?

    – Ні , дякую , я трохи пізніше поїм , опісля вас. – ледве почервонівши  , стиха відповіла дівчинка.

    -Ні, Марго, не потрібно. Дякую. Тобі потрібно поїсти, ти ще маленька, тобі треба добре харчуватися.

    Він усміхнувся, спостерігаючи за тим, як маленька ніжиться під його рукою , ніби під сонячними променями.

    – Усе гаразд, сер Малфой. – дівчинка схилилася перед аристократом у легкому реверансі, і вимкнула духовку. Невдовзі з’явився Доббі, і, схиливши голову перед господарем, тихо промовив:

    –  Доброго дня , пане! до вас сьогодні прийдуть гості, щоправда, хочуть розпитати за дівчинку. – домовик, озирнувся на всі боки і продовжив. – Ще я приніс молодшому пану Малфою лист із Гоґвортса, взяв у вранішньої сови. – він дбайливо поставив лист білокурому в руки. Схилив голову і став поруч, чекаючи подальших вказівок.Чоловік забрав лист і левітаційним закляттям відправив його до сина в кімнату, при цьому чоловік заплющив очі, чітко уявляючи собі тривимірну мапу Менора, з огляду на кожен поворот і кожну драбину, провівши лист до сина в кімнату, він розплющив очі й подивився на дівчинку та ельфа поряд, і заговорив, звертаючись до домового :

    -Що ж. Добре, Доббі, можеш бути вільний. А з Марго я хочу ще поговорити. -Він гордо дивився на ельфа, не показуючи своїх емоцій.

    Домашній ельф схилив голову, і зник немов і не було тут його ніколи. Так, і невдовзі мисочка з картоплею виявилася порожньою, наче в неї нічого не насипали, ані крихти їжі. Маргарет усміхнулася і тихо прошепотіла про себе:

    “От віслюк двоногий, хоч би в раковину поставив, та ні , він же впертий”

    тихо почала прикрашати пиріг із яблуками. Цукрова пудра падала на коричневі коржі, наче сніг на пряникові будиночки, тільки тихо чути було шурх-шурх-шурх. Не дивлячись на свій малий вік, дівчинка старалася зробити багато смачних страв аби побалувати шановних панів, що ставилися до неї так по лагідному.

    Люціус у цей час спостерігав за дівчинкою з легкою посмішкою на губах. Вона була схожа на маленького ангела. Малфой хотів виховати дівчинку гідно, хоч вона й була в них служницею. А тому поки дівчинка працювала або допомагала Нарцисі, він був відсутній удома, купуючи їй усе необхідне, що міг купити без її присутності

    Дитя обернулася, і побачила що сер Малфой був ще тут.

    “Що його затримало тут, може хоче роздати вказівки на сьогоднішній день? Дивно це все, але гаразд”,

    зковтнувши, вона наблизилася до господаря на три кроки ближче, ніж Доббі.

    – Вам чогось потрібно, сер?

    -Ні, Марго, я просто спостерігаю за тобою.

    Він м’яко посміхнувся їй і, простягнувши руку, погладив дівчинку по щічці

    – Та й у мене є звістка для тебе. Сьогодні ми з тобою підемо вибирати тобі шкільну форму і паличку, ти ж вирушиш до школи чарівництва і тобі потрібна буде твоя особиста чарівна паличка.

    – А як же місіс Малфой і містер Малфой, хіба вони відпустять мене? – з тихим зойком, на одному подиху випалила дитина, і безшумно закрила собі долонями, злегка припухлі губи. Його дотики довгих , худих пальців, віддавали холодом, але як горда квітка, це і була турбота про близьких. Це читалося в його сірих очах ранкового туману, і в тонких губах, та й здебільшого тіло не могло брехати. Ледве вона зуміла себе пересилити, тихо прошепотіла:

    – Ви будете шарлотку, сер?

    -З місіс Малфой я поговорю, думаю вона зрозуміє.

    Він ласкаво дивився на дівчинку, продовжуючи ніжно погладжувати її щічку. Її реакція викликала в Малфоя-старшого посмішку і, притягнувши дівчинку за руку до себе ближче, він посадив її на свої коліна :

    -Я обов’язково спробую твій пиріг, дівчинко.

    Серце билося як у птаха, що потрапив у клітку, але вона не була настільки налякана ,швидше стривожена чи що. Карі очі широко дивилися на пана, і вона однією рукою тримала себе за губи, щоб не кричати, другою ніжно гладила його по холодних білосніжних локонах. Вона знала тільки чотирьох людей, скоріше тільки трьох людей, які були шляхетні від ліній на обличчі до кінчиків пальців, і одного ельфа, більше нікого вона не знала. Та їй майже і не доводилося нікого бачити . Тому маленька поводилася вкрай обережно, і намагалася як Доббі ховатися від людей, що приходили, то до містера Малфоя, то до його шляхетної дружини.

    Малфой тримав дівчинку на колінах і посміхався:

    -Якщо хочеш, покричати , ти це можеш зробити.

    Чоловік ніжно погладив її по спині, щоб трохи заспокоїти дитину. Вона була так стривожена, що він не стримавшись поцілував її в лобик:

    -Заспокойся, Марго, все добре.

    – мені … мені нема чого кричати, ви ж не робите нічого поганого зі мною, або з собою. Навіщо здіймати зайвий шум, на весь будинок? – тихо прошепотіла йому дівчатка, і опустила голову на плече аристократа. З ним були суміжні почуття: і добре, і тривожно. Він вселяв і жах, і доброту, ніколи не знаєш що принесе сьогоднішній день тобі в його холодних прозорих очах .

    -І те вірно.

    Він усміхаючись погладив її по шовковистому волоссю.

    – Ну то що з приводу моєї пропозиції, дитино, ми можемо піти сьогодні, можем і відкласти на потім?

    – коли вам буде завгодно, тоді й сходимо. Мені ж не горить… горить?! Трясця, я пані пиріг не віднесла, вона ж зараз розсердиться. – дівчинка обхопила голову, і тихо схлипнула носом, відчуваючи, що буде крик.

    Просити допомоги, а тим більше заступництва вона нізащо не стала, і поспішила порізати обережно пиріг, поки ще трохи є час.

    – Не бійся, Марго, я сам віднесу місіс Малфой пиріг, мені якраз потрібно поговорити з нею.

    Він дочекався, доки дівчинка закінчить із нарізкою, і, взявши пиріг, приготований малятком, вирушив у покої своєї дружини.

    Тільки-но вона закінчила роботу з пирогом, дбайливо встала навшпиньки і поцілувала його в шию ззаду, ледь вимовивши тихо : – спасибі…

    Місіс Малфой сиділа у величезному шкіряному кріслі свого чоловіка в бібліотеці, читаючи захопливу книгу про щось далеке. Можливо, вона так би й не згадала про пиріг, якби не аромат, що доносився зі кам’яних сходів. Малфой старший зайшов до бібліотеки і, поставивши на стіл пиріг, ніжно поцілував свою кохану в лоб :

    -Нарцисса, люба, я приніс тобі пиріг, який Марго приготувала

    Він присів наприсядки поруч із дружиною і погладив її по нозі.Її сині очі наче волошки, подивилися на чоловіка, ледь відірвавшись від рядків книги. Турбота, яку дарував чоловік, була медом на серці і діва лише посміхнулася йому у відповідь:

    – спасибі велике, Люціус, я зовсім забула про нього. Сідай зручніше, у мене для тебе є новини. – з цими словами, вона закрила з закладкою книжку і відклала її на тумбочку. Малфой старший зацікавлено підняв брови і сів поруч із дружиною, подарувавши їй ласкаву посмішку.

    – Що ж за новини в тебе є для мене, моя люба? Якщо це з приводу листа для Драко, то я вже в курсі, я сам доставив йому лист левітаційним закляттям

    – Ти як завжди в курсі перших новин, браво. Так, я хотіла поговорити з тобою про Драко. Йому необхідна батьківська турбота також.- Нарциса поклала свою долоню м’яко на його, і поглядом подивилася на чоловіка.

    – Йому потрібна не тільки мати, а й батько також, я прошу тебе.

    -Що саме гомонять твої солодкі вуста, любов моя? Чи не хочеш ти сказати, що я не приділяю Драко уваги?

    Малфой подивився на неї схвильовано, хоча його брови були підняті, показуючи найвищий ступінь його здивування

    – ні-ні, зовсім ні. Просто хотіла сказати, що, можливо, влаштуємо спільний пікнік: ти, я і Драко. Можливо, до його вступу в Гоґвортс, прогулянку здійснимо. І тобі корисно гуляти, зовсім блідий через документи – жінка дбайливо провела рукою по обличчю коханого.

    Бліднолиций усміхнувся дружині.

    -Що ж, я думаю, ідея чудова, у мене до тебе теж є розмова, люба. Я з приводу Марго. Як тобі має бути відомо, дівчинка теж отримала листа. Я купив їй усе, що зміг придбати без її присутності, але їй потрібні шкільна форма і паличка. Я б хотів сходити з малятком по магазинах. Ти не проти , моя лебідко?

    – ах Марго … – жінка опираючись на свою долоню, м’яко подивилася на чоловіка з питанням в очах.

    – Так, я чула, що до неї прийшов лист із Гоґвортса, але прошу тебе спочатку пікнік, потім сходиш із Марґо. Я не хочу…- її голос трохи став холоднішим, ніж будь-коли. – щоб інші бачили те, як ти допомагаєш служниці, так вона віддана нам… але прошу тебе, не зараз, трохи пізніше.

    -Нарцисса, люба, вона ж теж людина, чому ти так не хочеш, щоб я проводив із нею час?

    Малфой прикусив губи, напружуючись. Нічого доброго з цього могло не вийти, і він знав це, а тому хотів зробити все м’яко й акуратно

    – бо не хочу наражати тебе і нашу сім’ю на небезпеку. А особливо репутацію, якщо хоч одна дворняга пронюхає – все нам кінець, і не роби таке обличчя, Люціусе, ти й сам це прекрасно знаєш, я хочу лише нас уберегти від цієї “ганьби”. Чим скоріше ти це зрозумієш, тим більша ймовірність того, що все ще буде добре, подумай, Люціус. Я тебе прошу, подумай про це.

    – Ти називаєш маленьку, беззахисну дівчинку ганьбою? Чи моя це дружина?

    Малфой піднявся

    -Я зроблю все акуратно

    – Вона маглороджена дитина, Люціус. – Жінка підвелася за чоловіком. – Я мовчала, коли ти привів її в дім, коли ти сказав, що вона житиме тут, але це вище моїх сил. Будь ласка, одумайся і не роби дурниць.

    -І Що?! Ці правила давно зжили себе, Нарцисо. Якщо ти все ще їх дотримуєшся, я розчарований.

    – ми мусимо їх дотримуватися, зрозумій, будь ласка, милий мій… – місіс Малфой спробувала м’яко втримати його холодну долоню у своїй.

    -Я не дивлюся в минуле, ти знаєш. Досить цієї негласної ворожнечі крові. Він подивився в її прекрасні очі й погладив її долоню великим пальцем

    – Ти ж знаєш рідна, я завжди обережний.

    Нарциса поклала голову на його долоню, тихо видихнувши важке повітря з грудей.

    – так було придумано не нами, але нами було встановлено пройти цим шляхом, можливо одного разу наші діти цієї долі оминуть, я так цього не хочу…

    -Моя люба Нарциса, квітка моя, обіцяю тобі, більше ніколи не піду проти твоєї волі, але цього разу, я зроблю так, як сам вважаю за потрібне

    – я лише попрошу тебе, будь обережніше з нею. – жінка поцілувала коханого в  кутки губів, і почала їсти вже злегка остиглий пиріг.

    -Я завжди обережний, кохана.

    – будеш пиріг, з яблуками як ти любиш? – Пані спробувала змінити тему , та злегка забруднившись у цукровій пудрі, піднесла виделку зі шматочком пирога до рота коханого.

    Він м’яко посміхнувся і забрав запропоновані дружиною ласощі, прожувавши пиріг, Люціус знову посміхнувся.

    -Спасибі. Марго теж пропонувала.

    – ми дівчатка, любимо вас нагодувати, особливо тим, що ви любите, – вона м’яко посміхнулася, і зачерпнула знову пиріг

    -Я помітив.

    Він ласкаво посміхнувся дружині :

    -З твого дозволу, я піду, рідна, мені ще потрібно поговорити з Драко.

    – гаразд, біжи-біжи, буде щось потрібно, я поки буду тут. – вона знову м’яко поцілувала чоловіка в щоку, і почала їсти пиріг. У цей час Драко їв пиріг, який йому зовсім недавно приніс домовик ельф. Сонячні промені світла дивилися крізь призму віконної рами, і від цього кімната ставала ще більшою, ніж зазвичай.

    Чоловік постукавши зайшов у покої сина

    -Драко, малюк, як ти?

    Він сів поруч із хлопчиськом погладивши його по плечу

    Білявий хлопчина повернув голову в бік дверей і променисто усміхаючись побіг обіймати батька.

    – Батьку, я так радий, що ти прийшов. Ходімо, у мене така новина для тебе є, і можна ми пограємо? – швидко випалив хлопчик, дивлячись в очі батька

    – Що ж у тебе за новина, дитя моє? Що сталося? Якщо ти про лист, я в курсі

    – так так, мені лист прийшов. Це найкращий день у моєму житті – сяючий від щастя Драко посміхався на всі тридцять два.

    Чоловік обійняв сина

    -Я сам доставив тобі цього листа

    – спасибі велике батько, це найкращий подарунок – малий обійняв батька і притулився до нього, був дуже радісний

    Малфой старший посміхнувся реакції сина і піднімав його на руки.

    – Скоро ти поїдеш до школи. А до того моменту ми тобі купимо все необхідне, малюк, і так, ти будеш вчитися з Марго

    – З Марго? А хіба вона також чарівниця, як і я? – син обійняв батька за шию і притулився до нього.

    – Я думав, я тільки чарівник як і ви, з мамою. Чистокровний.

    -Марго теж прийшов лист, малий.

    – А я думав, слугам листи не приходять. Бабуся каже, що їхнє завдання тільки на нас працювати

    -Це старі правила, малий.

    – але хіба не ми повинні їх дотримуватися? – малюк спантеличено подивився в глибокі очі батька, шукаючи там відповіді

    -Повинні, але час потроху відходити від цього.

    Малюк тихо прошепотів на вухо:

    – а мама знає про це, чи це наш секрет?

    -Мама знає, але вона проти.

    – Але я думав… – зам’явся білявий хлопчина, – що ти залишишся з нами, що я, ти, мама підемо разом обирати все до школи. Хіба ми з мамою тобі не потрібніші, ніж ця дівчинка? Батьку, ти любиш її більше за мене? Чим вона заслужила твою любов, смаколиками, іграшками, словами? – малюк не вгамовувався.

    -Ні, Драко, вас із мамою я дуже люблю, а Марго теж заслуговує на гарне ставлення до себе, але чому ти так за це переживаєш? Невже боїшся або ревнуєш мене до неї? Думаєш я про тебе забуду?

    – Так, я боюся. Боюся, що ти про нас із мамою забудеш, знову, що підеш одного разу і не повернешся назад. Що мама буде гірко гірко плакати, а мене назвуть байстрюком… – зізнався хлопчик і принишк, на сильних руках батька. Хто знає, може він не мав права говорити все в обличчя, але приховувати це довго напевно б теж не зумів. Зелений ліс його очей, зустрівся з холодним туманом батьківських очей, шукаючи там відповіді на свої ще юні запитання.

    -Драко Люціус Малфой. Ти мій син, кров від крові моєї, плоть від плоті моєї, ти частина моєї душі, мого серця. Як я можу про тебе забути? Ти продовження мене, мого роду і мого життя, ти мій син, і я ніколи не забуду про тебе, мій хлопчик

    Чоловік подивився в очі сина, м’яко посміхаючись. Він погладив хлопчиська по платиновому волоссю і поцілував у лоб.

    -Я ніколи про вас із мамою не забуду, синочку, обіцяю.

    Хлопчик підняв мізинець і тихо прошепотів :

    – обіцяєш? Ви з мамою, найдорожчі мені люди, я не хочу вас втратити.

    У цей час, дівчинка мила на кухні посуд і хтось підійшов тихо ззаду, дівчинка злякалася і сковорідкою вдарила незнайомця по голові. Той похитнувся і впав, зойкнувши, Маргарет сіла біля незнайомої людини і стала її розглядати.

    Чорне волосся, з горбинкою ніс, високий на зріст і руки білосніжні, хоч і з малою часткою тріщин, значить працює руками.

    Ніжні руки торкнулися його обличчя, довгі пухнасті вії сіпнулися, Маргарет видихнула… незнайомець живий.

    Чоловік не встиг розчепити пальці з синочком як його чуйний слух вловив якийсь шум знизу на кухні.

    – що таке…? Ходімо подивимося, Драко?

    Чоловік підняв сина на руки і встав, виходячи на перший поверх, і попрямував на кухню.

    Білявий хлопчик обійняв батька міцніше за шию, тихо прошепотів на вухо:

    – сподіваюся, це не розбійники, правда, що вони сюди не зайдуть, батьку?

    З цими словами, він обійняв міцніше батька, шукаючи в ньому захист.

    Маргарет на кухні обережно потягнула на себе незнайому їй людину, убік, але швидко відпустила, змахнувши рукою піт з чола.

    – Ну ти й важкий, або я для тебе занадто маленька, у всякому разі не треба було підкрадатися ззаду.

    Чорнявий чоловік чув уривки фраз, і повіки його лише легко сіпнулися в бік світла.

    Малфой старший обійняв синочка

    -Все буде добре, мій дракон, тато поруч

    Спустившись на кухню, чоловік завмер із сином на руках, побачивши, що відбувається

    – Що тут відбувається, Марго?

    Дівчинка схилилася в поклоні, і відійшла вбік, вказуючи на незнайому їй людину сковородою.

    – Я посуд мила, – пояснила дівчинка, – а він підкрався ззаду, налякав, ось і … захисна реакція спрацювала. Вибачте, сер Малфой.

     

    0 Коментарів

    Note