Фанфіки українською мовою

    Анотація: цікаво, коли я мрію про тебе, ти відчуваєш?

    Після битви Герміона повертається до Гоґвортсу, щоб завершити навчання. Якби тільки її не відволікали капосні сни…

     

    Даний фанфік являється перекладом, автор оригіналу – anxiousm3ss, посилання на оригінальний твір.

     

    1 вересня –  8-й рік

    1 тиждень – Гоґвортс

    Герміона прокинулася збудженою в своїй кімнаті гуртожитку Ґрифіндор. Вона хотіла б контролювати свою підсвідомість так само, як і магію.

    Яскраві спогади непристойного сну відволікали її увагу увесь день. М’які руки, що супроводжували гріховні обіцянки. Гарячі поцілунки всюди, то ніжні, то грайливі, а потім палкі. Карамельна шкіра, притиснута до горіхових полиць… Що ж, сьогодні вона не може піти до бібліотеки.

    Позаду неї стояв високий шестикурсник.

    «Обережно, смертежер[1]

    Але Мелфой мовчки втупився в Герміону, вираз його обличчя застиг, як маска.

    Ходили плітки, що він вправний леґілемен[2], пригадала чаклунка. І тоді почервоніла.

     

    [1] Смертежер — член спілка темних чаклунів під проводом Тома Реддла (Лорд Волдеморт). Переважно туди входять учні гуртожитку Слизерин школи Гоґвортс.

    [2] Леґілімен – називають чарівниць чи чарівник, які володіють навичкою леґіліменції (вміння видобувати почуття та спогади з розуму іншої людини).

     

    0 Коментарів

    Note