Глава 2

Оригінал:https://archiveofourown.org/works/37644904/chapters/94669717#workskin

Глава 2

Примітки від автора:

Добре, я ЛЮБЛЮ писати від імені Сатору. Це виклик, тому що я повинна пройти тонку межу між зображенням його глибоких потаємних страхів і збереженням його гігантського его, але це задоволення бачити його закоханим. Це так ніжно аааааа.

Я, можливо, пролила щасливу сльозу або дві, коли писала sliver of silver bit (моя улюблена частина), і я сподіваюся, що вам вона теж сподобається!!! я була натхненна піснею new year’s day тейлор свіфт, тому що я думаю, що вона дуже добре підходить до цього моменту і до них. тут є ще одна лірика свіфт, і я сподіваюся, що хтось зрозуміє її, lol

У будь-якому випадку, насолоджуйтесь!!!

З того, як світ здається майже занадто яскравим за його заплющеними повіками, Сатору розуміє, що сонце вже зійшло і прямує по небу. Тепло заповнює простір між його руками, немов ядро вогню, що гріється на його оголених грудях. Похнюпившись, він розплющує очі, щоб виявити, що темне волосся затуляє йому зір; усмішка, щира і ніжна, підіймає куточки його вуст, коли він нахиляється, щоб поцілувати воронячі пасма. Майже несвідомо він вдихає трохи глибше, щоб вдихнути п’янкий аромат м’яти та ванілі, який проникає в усі його органи чуття, аромат настільки знайомий, що пронизує його тіло стрілою любові.

Меґумі.

Спалахи минулої ночі, яскраві та всепоглинущі, проносяться в його свідомості; Меґумі і його схвильований погляд, коли він відступав від нього, п’яний і відчайдушний. Опівнічні очі, що застигли під бризками крижаної води, вперті та сповнені рішучості нарешті перетнути ту розмиту межу між ними. Сатору тягне його через коридор, шкіра гуде від бажання, а їхнє нерівне дихання розколює нічну тишу навпіл. І, боже, скиглення, що виливалися з Меґумі, коли Сатору лизав, цілував і кусав кожен сантиметр шкіри, який міг знайти його рот – він майже впевнений, що пам’ять про очі Меґумі, які стежили за ним, пронизуючи його, коли він занурювався в його тепло, залишиться з ним до самого кінця часів.

Меґумі злегка ворушиться, кінчик його носа торкається западини на шиї Сатору, і його тіло, все ще мляве, з нитками сну, що обвивають кістки, миттєво оживає. Одна його рука лежить на спині Меґумі, а великий палець повільно, майже побожно обводить вигин його хребта. Він хоче, щоб сплячий хлопчик прокинувся в його обіймах – скільки років він дозволяв собі мріяти про цю мить лише в безпеці власного розуму, ніколи не наважуючись насправді сподіватися на це, – але він не хоче, щоб ця мить закінчувалася. Як би він не хотів, щоб молодший хлопчик дивився на нього заспаними очима, з червоними губами, які благають поцілунку, коли він притиснеться ближче… Сатору боїться, що нетривка магія, завдяки якій здається, що світ може просто промайнути повз них, зруйнується; є шанс, що Меґумі подивиться на нього – з жахом, жалем, огидою – і ці чари, які роблять цю мить можливою, зникнуть просто так.

Нахилившись лише на дюйм, Сатору притискає легкий поцілунок до темного, неслухняного волосся. Його пальці неуважно рахують хребці вздовж хребта Меґумі, дозволяючи диханню синхронізуватися з кожним його дотиком. Він знає це тіло майже так само добре, як своє власне; він може простежити кожен шрам, кожну зазубень, як на карті, яку він вивчав роками. Він пригадує, як одного разу Меґумі намагався приготувати улюблену страву Сатору після того, як той повернувся додому із місії закордону, що тривала кілька тижнів; молодшому хлопчикові ледь виповнилося чотирнадцять, і хоча він добре вміє перемішувати, смажити чи варити їжу, з ножем йому ще треба було дещо навчитися поводитися. Лезо розсікло тонку лінію на його лівому вказівному пальці, майже не кровоточило і зажило лише за кілька днів; але шрам чомусь залишився. Він і досі там, осяяний сріблястий шматочок. Ніби до нього прилип відблиск спійманого місяця.

Від цієї думки Сатору посміхається, і подушечка його пальця притискається до того самого шраму, про який йдеться; він трохи піднявся і все ще виблискує у сонячному світлі, що просочується крізь прорізи в шторах. Він дуже схожий на кожен крихітний спогад, дотик і слово, якими вони ділилися протягом десятиліття – погано намальована листівка до дня народження, яку Меґумі непомітно поклав йому на тумбочку, коли вони вперше разом святкували день народження Сатору, всі ті нічні прогулянки, в які старший чоловік тягнув їх у пошуках морозива, рік, коли Меґумі купив Сатору в’язаний шарф на свою першу зарплату за літню роботу, шухляду, повну дрібничок, які Меґумі зберігав – попри бурчання – бо Сатору ніколи не повертався з місії, не привізши сувенірів для хлопчика. Тихий сміх двох людей, які почуваються один з одним як удома, закочування очей Меґумі на кожен нестерпний жарт Сатору, сльози втрати й розбитого серця. У всіх цих випадках Сатору завжди знав, що щось змінюється – весь його світ тримався на маленькому хлопчику з темним волоссям і гострими, невблаганними очима – але, озираючись назад, він розуміє, що роки залишили свої сліди на них обох. Кожна мить, кожна година, кожен день, який вони провели разом – навіть найбуденніший – залишився з ним.

Так само як і крихітна лінія срібла.

– Це схоже на сон, – повільні та м’які слова пестять шию Сатору, а Меґумі ворушиться поруч із ним, – я справді не сплю?

У легенях Сатору немає повітря, його рука лежить на шкірі, теплій від сонячних променів і сну. Меґумі дивиться вгору, його темні очі ледь розплющені, а губи трохи розтулені; це обличчя таке знайоме Сатору, таке рідне, що його серце могло б виглядати точно так само.

– Навряд чи… –  каже Сатору, намагаючись жартувати – він не хоче, щоб ця мить вислизнула, щоб це закляття було зняте.

Він упевнений, що Меґумі може просто пропустити це слово, зважаючи на те, як калатає серце Сатору між ними. Хлопець мовчить так довго, що Сатору впевнений, що він знову заснув, але тут між ними з’являється рука Меґумі.

Він збирається відштовхнути Сатору. Він збирається просити вибачення за цю помилку, за те, що був п’яний і погано поводився, але, чорт забирай. Це не помилка, це ніколи не могло бути помилкою.

Але потім Меґумі ляскає долонею по розбитому серцю Сатору, і воно завмирає.

– Я мріяв про тебе… – Меґумі дихає, дивлячись на старшого чоловіка крізь вії, – про це, так довго…

– Ти мріяв про мене? – запитує Сатору, і в його голосі звучить здивування.

– Не треба так самовдоволено… – Меґумі закочує очі, невірно витлумачивши його тон, і намагається відсторонитися.

– Це просто застало мене зненацька, – пояснює Сатору, затискаючи підборіддя Меґумі між вказівним і великим пальцями, перш ніж той встигає відвернутися.

Їхні роти зближуються, і стогін Меґумі виливається прямо в рот Сатору. Він пронизує його блискавкою, загострюючи відчуття кожного сантиметра шкіри; його член твердне в боксерках, але він продовжує цнотливо цілувати хлопця – повільно і м’яко, неквапливо, як його язик занурюється і виходить, облизуючи та досліджуючи. Меґумі вигинає груди, заповнюючи чверть дюйма між ними. Його власний член, твердий і спраглий, торкається верхньої частини стегна Сатору, і його голова йде обертом від бажання. Він чоловік, який все своє життя шукав форми задоволення – кайф, який приходить від знищення загроз світу магії, пігулок і порошків, але ніщо не може зрівнятися з тим, що він відчував, перебуваючи всередині Меґумі. Було таке відчуття, ніби з них здерли шкіру, і сама суть їхніх істот з’єдналася воєдино.

Але тепер, коли зійшло сонце і Меґумі тверезий, мов мокра ковдра, він має переконатися, що не шкодує про вчорашню ніч. Як би Сатору не хотів його, як би не прагнув його роками, мати Меґумі проти своєї волі – це набагато гірше, ніж не мати його взагалі.

– Цуцик…

Меґумі стогне на знак протесту, коли Сатору відсторонюється, і він знає, що йому слід припинити читати речі, як шістнадцятирічному закоханому підлітку, але цей жест зігріває його серце.

Візьми себе в руки, дурню, –  картає себе Сатору.

– Я маю знати, що ти не шкодуєш про це. Я…

– Не шкодую, – Меґумі обриває його, і Сатору шукає на його обличчі ознаки роздратування чи провини, але в його різкому тоні немає гніву; він звучить рішуче, наче немає місця ні сумнівам, ні дискусіям.

– Не кажи нічого зайвого…

– Сатору… – Меґумі підіймає руку, щоб притулитися до його щоки, його погляд незворушний. – Я хочу тебе. Я хочу тебе так сильно і так довго, що іноді мені здається, ніби я ніколи не хотів нічого іншого, тому що ніщо інше не володіло мною так сильно, як ти. Я хочу тебе, але не просто так…

Він притискається до Сатору, його ерекція дуже помітна крізь спортивні штани.

– Я хочу набагато більше. Я хочу твоїх жахливих жартів…

– Вони не такі вже й погані…

– І те, як ти перебиваєш мене буквально кожного разу, коли я намагаюся вставити слово. Я хочу бачити, як ти їси нездорову їжу в нечестиві години, і встигати на кожен рейс, тому що я ненавиджу бути далеко від тебе. Ненавиджу і не хочу більше цього робити… ходити навшпиньки одне навколо одного.

Сатору відчуває, як його тіло неприродно завмирає, наче навіть легкий видих може зруйнувати досконалість цього моменту. Меґумі, його Меґумі, тріщить по швах від кохання. До нього. Він ковзає рукою по хребту Меґумі, обхоплює потилицю, притискає до себе. Він шукає в опівнічних очах ознаки того, що Меґумі говорить ці слова просто так, намагаючись не розбити Сатору серце; він шукає, попри біль, який за цим виникне, щось, що видасть той факт, що Меґумі насправді не кохає його, зрештою.

Але очі Меґумі – все ще затуманені сном і виснаженням, яке приходить з похміллям – не зводять з нього погляд. Вони гострі й непохитні, вони ніби кидають Сатору виклик – поставити під сумнів свої почуття, відкинути впевненість у них, відкинути їх. У цей момент Сатору приходить в голову, що Меґумі готується до бою; все вказує на це. Між його бровами з’являється складка зосередженості, щелепа міцно стиснута. Меґумі, його прекрасний Меґумі, битиметься навіть із Сатору – і, ймовірно, переможе – заради них.

Сатору вже не впевнений, чи справді це відчуття – перебільшення, коли він відчуває, що його серце, здається, розширилося в грудях, розтрощивши ребра, щоб звільнити місце для ніжної радості бути закоханим і бути коханим у відповідь.

– Більше не будемо ходити навколо один одного на кінчиках пальців, все, – шепоче Сатору, перш ніж знову впивається губами в губи Меґумі. Він хоче, щоб поцілунок був повільним і ніжним, але в одну мить він перетворюється на кривавий – зуби, язик і нігті впиваються в його плечі. Іронія долі полягає в тому, що за весь час, який Сатору витрачає на те, щоб заговорити кожного буквально до смерті, іноді він не може вимовити жодного слова в цю мить. Як він може? Хіба може будь-яка кількість слів коли-небудь виміряти всю любов, яку він має до цього хлопчика? Що він взагалі повинен сказати? Що в серці Сатору є поглиблення у формі Меґумі, а на ньому відбитки його рук?

Можливо, саме так він і скаже, якоїсь лінивої неділі в майбутньому, коли сліди його зубів прикрашатимуть витончену шию Меґумі, а на кухні вони сперечатимуться про те, що б їм з’їсти на дуже пізній пізній бранч. А поки що він занурює язик у рот Меґумі, впиваючись тихими звуками насолоди, що виливаються з нього. Поки що це ідеально. Поки що вони можуть рухатися до болю повільно – досліджувати, поглинати, поклонятися.

Примітки перекладача:

Дякую за прочитання!!! Підтримайте автора цієї роботи і поставте kudos.

Підписуйтесь на мій телеграм-канал, якщо вам буде цікаво: https://t.me/+ITB1KhNDeIA5OWE6