Фанфіки українською мовою

    Кратейя

    Я майже 8 років творила на фікбуці, тепер перекладу свої роботи сюди.
    Фанфіки 4
    Розділи 27
    Слова 71.4 K
    Коментарі 2
    Читання 5 годин, 56 хвилин5 h, 56 m
    • Обкладинка Емма
      від Кратейя Вхідні двері у будинок на Бейкер-стріт грюкнули, закриваючись за Шерлоком і Ватсоном, що перебували не в кращому настрої. Фокуси від Моріарті їх вимотали. Та далі за вішак Шерлоку і Джону пройти не судилось, вони обоє зупинилися, помітивши на вішалці жіноче пальто…
    • Обкладинка Чужа шкіра
      від Кратейя Не встиг Шерлок, прокинувшись, вийти зі своєї квартири, як на сходах йому зустрілася місіс Хадсон. Жінка була явно невдоволена.    - Шерлок, майте совість. Учора півночі концерти грали! Ваша сусідка тільки з дороги! Їй би поспати гарненько, а ви тут влаштовуєте.    - Місіс…
    • Обкладинка Por una cabeza
      від Кратейя Наступним ранком двері на Бейкер-стрит відчинилися, увійшла жінка з чорним густим волоссям, що ще учора була блондинкою. Увійшла вона, широко посміхаючись, з пакетами в руках і в новому чорному пальті. Каблуки її красивих черевичок простукали по коридору. Двері скрипнули,…
    • Обкладинка Різниця
      від Кратейя Цього ранку Шерлоку довелося прокинутися раніше звичайного, і він, відправивши Ватсона на місце злочину, ходив по квартирі в простирадлі, шукаючи ноутбук.  У двері тихенько постукали.  — Увійдіть,— сказав і почав налаштовувати зв'язок, щоб зателефонувати Джонові.  —…
    • Обкладинка Нестерпне дівчисько
      від Кратейя Торговий центр ряснів Різдвяними прикрасами та вивісками про акції до свят.  Навколо снували сотні людей: підлітки, люди похилого віку, сімейні пари з дітьми.  Грала музика на тему Різдва, що не дивно, адже сьогодні ввечері всі ці люди зберуться за святковим столом та…
    • Обкладинка Нові ролі
      від Кратейя Півдня Шерлока не було вдома.  Детектив тинявся на самоті по місцях, відомих лише йому, а потім як ні в чому не бувало повернувся до своєї квартири.  Ні з ким не розмовляючи, дістав скрипку і драматично розвернувшись до вікна, заграв.  Але грати довго йому не судилося.  Його…
    • Обкладинка Про Різдво, спогади та фонтани
      від Кратейя Для Мадлен настало затяжне затишшя. Майкрофт не давав їй роботи вже довгий час, чи то вирішив покарати за провал з телефоном, чи то дійсно нічого не було. Її імениті сусіди теж нічим серйозним не займалися, примножуючи її нудьгу. Джеймс, як і раніше, її ігнорував. І життя, здавалося…
    • Обкладинка Конкуренція
      від Кратейя Каблуки жіночих черевиків простукали по бетонній підлозі покинутої будівлі.  Мадлен крокувала до чоловіка, що стояв до неї спиною, одночасно розуміючи, що це, можливо, стане кінцем її життя.  Вона наблизилася, залишивши дистанцію за метр.  - Джиме, я така рада, що ти вирішив…
    • Обкладинка Як вона?
      від Кратейя У тиші, сидячи в порожньому кафе, Мадлен пила свою ранкову каву.  Шерлок з Ватсоном пішли чи поговорити чи чорт їх знає, їй справи не було.  Дівчина приховала косметикою наслідки вчорашнього, і ні синців, ні розбитої губи ніхто вже не роздивився б.  Чоловік у формі кухаря, що часом…
    • Обкладинка Наосліп
      від Кратейя Спочатку вона відчула головний біль, розплющила очі, але нічого так і не роздивилася.  Лише темряву.  Мадлен усвідомила, що лежить в ліжку, спробувала встати, але її одразу хтось поклав назад.  — Якого біса, — обурилася вона, але її голос чомусь не був таким твердим, як їй…
    Note