★

Якби я знав, що ти хочеш мене…

Я б увесь світ підніс до ніг тобі,

Крилами б своїми твою душу вкутав,

І ніколи не залишив би тебе в біді,

І ніжно б до грудей своїх пригорнув.

Кожну вільну хвилину тобі б приділяв,

Вічним слухачем твоїх розповідей став би;

Я б показав, як багато місця в моєму серці ти займав;

Поцілував би з усією любов’ю твої пухкі, м’які губи.

Якби я тільки знав, що ти хочеш мене

До тієї ночі, коли ми втратили одне одного.

Якби я знав, що ти хочеш мене…

Я б зім’яв твої губи у міцному поцілунку,

Я б нізащо не дозволив тобі піти;

І говорив би з тобою до самого світанку –

Про те, як я покохав тебе до сліпоти.

Вбив би кожного, хто посмів тебе образити,

Захищав би тебе кожну секунду свого життя;

Стиснув би в обіймах, бо не уявляю, як мені без тебе жити,

Розповів би про свої до тебе почуття.

Якби я тільки знав, що ти хочеш мене

До тієї ночі, коли Тінь відібрала в мене тебе.