Фанфіки українською мовою

    Альтернатива.

    Soundtrack:

     

    Zozulya – Чорне і Біле.

    Океан Ельзи, Kola – Коли ми двоє.

     

    Коли ми двоє

     

    Кінець Червня.

     

    Ранній ранок.

    Коста Дорада

     

    Будинок Ернандес.

    Кімната дівчат.

    Матір зайшла до кімнати.

    Підібрала коло ліжка Регіни книгу.

    Мередіт, тихо: Доню, прокидайся.

    Регіна, крізь сон: Едмундо. – прокинувшись – Вже ранок?

    Мередіт, посміхнулась: Не розбуди сестру.

    Регіна, сіла у ліжку: Я зараз. Я встаю.

     

    У вітальні.

    Мередіт зайшла до вітальні.

    Мігель: І де вона?

    Мередіт: Одягається. Зараз буде.

    Мігель: Треба поспішати.

     

    Минуло десять хвилин.

    До вітальні зайшла Регіна.

    Регіна: Я готова.

    Мігель: Будемо вирушати.

    Мередіт, подає медальйон: Щоб щастило на всіх життєвих шляхах.

    Регіна, цілує і одягає медальйон: Дякую, мамо.

    Мігель, бере пакунок: Головне – провізія.

    Мередіт: Бережіть себе.

     

    Дорогою до міста.

     

    В автівці.

    Мігель: Світанок.

    Регіна, отямившись: Я напевно що заснула.

    Мігель, посміхнувся: Ще не приїхали. Якщо зголодніла, бери фрукти та воду.

    Регіна, відкрила пакунок: Подивимось. Що ми маємо.

     

    Місто Меріда

     

    Біля університету.

    Мігель: Ми на місці.

    Регіна: Сьогодні у мене прослуховування.

    Мігель: Хвилюєшся?

    Регіна: Я спокійна.

    Мігель: Це добре. Тобі вже час.

    Регіна: Я піду.

     

    Коридор університету.

    Ходять багато хлопців і дівчат.

    Регіна: І де його шукати?

    Євсевія, підійшла ближче: Ти на прослуховування? Вибач мені, забула представитися, Євсевія Кордова.

    Регіна: Так, на прослуховування. Дуже приємно. Я Регіна Ернандес.

    Євсевія: Навзаєм. А прослуховування відбудеться у концертному залі університету. Тримайся коло мене.

    Регіна: Що ж гаразд.

    Євсевія: Ти місцева?

    Регіна: Ні. Я з далеку, містечко Коста Дорада.

    Євсевія: Щось чула. А я значно ближче. Ісмаль. Вже розпочинається.

     

    Підійшов хлопець.

    Октавіо: До початку півгодини, красуні. Радий знайомству.

    Євсевія, посміхнулась: Який красень.

    Октавіо: Октавіо Естрада.

    Регіна: Дуже приємно.

     

    Прослуховування.

    Приймальна комісія.

    Айседора, голова комісії: Назвіть себе і звідки Ви.

    Регіна: Регіна Ернандес. З містечка Коста Дорада.

    Професор Капуро: З якою метою ви хочете навчитися у нас?

    Регіна: Вдосконалювати володінням голосу і співу.

    Професор Капуро: З якою програмою ви прийшли?

    Регіна: Арія Кармен. Я її дуже люблю.

    Айседора, здивована: Оце так заява! Добре, послухаємо.

     

    Після прослуховування.

    Професор Капуро: Колеги, це диво!

    Беатріс, посміхнулась: Алмаз, який стане діамантом.

    Айседора: Результат дізнається згодом. Сьогодні о другій половині дня.

    Регіна, посміхаючись: Дякую вам.

     

    Дівчина щасливою вийшла з концертної зали.

    Євсевія: Це було щось неймовірне. Твої відчуття?

    Регіна: Думаю що пройшла.

     

    Підійшла дівчина.

    Абріль: Наступною буду я.

    Октавіо: Ти здається що Моралес?

    Абріль: Так. А що?

    Октавіо: А то що хто запізнився йде останім.

    Фредеріко: Саме так.

    Регіна, тихо: Піду на пошуки батька.

    Євсевія, посміхнулась: Ще зустрінемось.

    Регіна: У тебе все вийде. Бувай.

    Євсевія, посміхнулась: Бувай.

     

    Галерея університету.

     

    Регіна наближалась до гурту хлопців.

    Підійшов Едмундо.

    Едмундо, посміхнувся: Оце так несподіванка!

    Регіна: Я приїхала вступати до університету.

    Едмундо: І як?

    Регіна: Відчуваю що прийняли. Але результат…

    Едмундо, обіймає: Моя дівчинко.

    Регіна: На мене тато чекає.

    Едмундо: Який я радий тебе побачити.

    Регіна: Я теж.

    Едмундо: Спекотно сьогодні. Напевно буде дощ. Ходімо на морозиво.

    Регіна: На морозиво?

    Едмундо: Я пригощаю.

     

    У кав’ярні.

    Регіна: А це смачно. – їсть морозиво – Спробуй.

    Едмундо: Мені більше вершкове подобається.

    Регіна: І з шоколадом смачно.

    Едмундо: А ось і брат.

     

    Підійшов Раймундо.

    Раймундо, здивовано: Регіно! Ти що тут робиш?

    Едмундо: Тепер і вона буде навчатися. Як твій іспит?

    Раймундо: Склав.

    Едмундо: І професор Ікар?

    Раймундо: Не називай його так. Він сучасний Да Вінчі.

    Едмундо: Або як Райт.

    Раймундо, сів коло брата: До речі вони брати.

    Едмундо: Ні, мені більше медицина до вподоби.

    Раймундо, захоплено: Скільки там гарних дівчат.

    Регіна, доїла морозиво: Вибачте, але мені час. Я хочу ще тата знайти.

    Едмундо: Підемо шукати твого тата.

    Раймундо: Я мабуть не те що треба сказав. Пробачте.

    Регіна: Ти сказав правду.

     

    Усі встали від столика.

    Біля університету.

    Едмундо: Доброго дня, сеньйор Ернандес.

    Мігель: Називай мене як і вдома. – до доньки – То як?

    Регіна: Треба дізнатися результат.

    Мігель: Ти думаєш що поступила?

    Регіна: Я впевнена.

    Едмундо: Я піду. Ти знайдеш сама?

    Регіна: Так. А коли ми побачимося?

    Едмундо: Коли я буду на канікулах.

    Мігель: Ти можеш йти. Як твій брат?

    Едмундо: У Раймундо усе добре. – посміхнувся – Бувай, красуня.

    Регіна: Бувай.

    Мігель, тисне руку: Бувай, хлопче. Яка сильна рука.

     

    Едмундо пішов до університету.

    Регіна, дивиться в слід ідучому: Він мені сьогодні наснився.

    Мігель, дивиться на годинник: Настав час обіду.

    Регіна: Мені ще результат дізнатись.

    Мігель: Про все дізнаешся. А зараз за мною і не відставати.

    Регіна поступила до університету з першого разу.

     

    Коста Дорада.

     

    Настав вечір.

    Будинок Ернандес.

    Тераса.

    Мередіт, посміхнулась: Мої любі. Як ви?

    Мігель: Все добре. – обіймає доньку – Наша старша донька. відтепер студентка.

    Регіна: А чому я не бачу сестри?

    Мередіт: Вона на триденних змаганнях.

    Регіна, озираючись навколо: Щось таке пригадую.

    Мередіт: Ви щойно з дороги. Вечеряємо і відпочивати.

     

    Після вечері.

    Кімната дівчат.

    Мередіт, зазирнула до кімнати: Доню, можна?

    Регіна, сиділа за столом: Проходь.

    Мередіт, зайшла до кімнати: Що читаєш?

    Регіна, перегорнула сторінку: Те що і вчора.

    Мередіт, обіймає доньку: Тобі хтось наснився зранку?

    Регіна, закрила книгу: Дивовижно. Вночі наснився, вдень побачились.

    Мередіт, посміхнулась: Мудрі люди кажуть про таке, що сон у руку.

    Регіна, встала з місця: Гадаю що це до щастя.

    Мередіт, підходить до дверей: Не буду заважати. Відпочивай.

    Регіна: Я якщо вийду до саду.

    Мередіт: Вийдемо удвох.

     

    У саду Ернандес.

    Регіна, вдихає аромат: Який вечір.

    Мередіт: Тобі, доню моя, дуже пощастило. Навчатися не кожен в змозі.

    Регіна: Це ще чого? Всі мої подруги навчаються. Знайомі теж.

    Мередіт: Я свого часу не могла навчатись.

    Регіна, посміхнулась: Ти чудово володієш іспанською. Ти вмієш писати і рахувати.

    Мередіт: Багато чому мене навчив твій батько.

    Регіна: До речі, де це він?

     

    Підійшов Мігель.

    Мігель, посміхнувся: Хто тут загубив татка? – обійняв доньку – Моя дівчинко.

    Регіна: За підготовкою до прослуховування, я зовсім забула про все на світі.

    Мігель: І що це “Все на світі”?

    Регіна: Відвідати бабусю.

    Мігель: Це ти можеш зробити завтра.

    Регіна: Якщо мама не буде проти.

    Мередіт: Я не проти.

    Мігель: А зараз, мої любі дівчатка, відпочивати.

    Родина Ернандес зайшла до будинку.

     

    Наступного дня.

    Будинок Ернандес.

    Їдальня.

    Після сніданку.

    Мігель: Яким був смачний сніданок.

    Регіна: Млинці вдалися на славу.

    Мередіт: Вони чудові, доню.

    Регіна, всає від столу: Я приберу. А вже потім піду на прогулянку.

     

    Після того як прибрала зі столу, Регіна одягнулась і пішла до бабусі.

     

    Тим часом у місті Меріда.

    Квартира хлопців.

    Хлопці стояли коло вікна.

    Ампаро: Оце так! Ісідоро ще той модник.

    Едмундо: Він казав що все віддасть.

    Ампаро, сміється: Певно що нагородили.

    Едмундо: Схоже на те.

    Ампаро: Нарешті останній іспит з трьох.

    Едмундо: Він сьогодні, друже…

    Ампаро, бере книгу: О другій половині дня. Ще встигнемо повторити.

    Едмундо, бере бутерброд: Буде питання за темою «Мікроорганізми».

    Ампаро, посміхнувся: Який це бутерброд за ранок?

    Едмундо, ковтнув шматочок: Вони такі маленькі. І про мікроорганізми. Скільки їх живе на моїх руках.

    Ампаро, зітхає: Багато.

    Едмундо, прислухався: Ти це чуєш? – почулась жвава розмова сусідів.

    Ампаро, подає книгу: Чую. Ти теж повторюй.

    Едмундо, облизав пальці: Так з чого почати. – бере книгу – Мікроорганізми.

     

    Коста Дорада.

    На прогулянці.

    Регіна: Доброго ранку.

    Елівіра: Доброго ранку, дівчинко. Гуляєш?

    Регіна: Так. А ви?

    Ельвіра: Йду до кондитера.

    Регіна: Я теж туди. Хочу придбати щось для бабусі.

     

    Дорогою до кондитерської.

    Ельвіра: Ні тебе, ні Мігеля вчора не бачила.

    Регіна: Ми їздили до міста.

    Ельвіра: Ти вступила до університету?

    Регіна: Так. Туди куди і хотіла.

    Ельвіра: Ось і кондитерська.

    Регіна, перебирає монети: Чи вистачить?

    Ельвіра: Щось не так?

    Регіна, посміхнулась: Ні, все добре.

     

    Разом зайшли до середини.

    Регіна, вдихає насичене повітря: Які аромати!

    Кондитер, посміхнувся: Так пахне стара матінка Європа. – полегшено зітхнув – Слухаю вас.

    Ельвіра: Мені як завжди, та я пропускаю перед собою цю юну дівчину.

    Регіна: Мені будь ласка найсвіжіші тістечка.

    Кондитер, усміхнувся: Є лимоні, з вершковим кремом?

    Регіна: Мені лимоні.

    Ельвіра, посміхнулась: Те що треба!

    Кондитер, подає пакунок: Це для тебе.

    Регіна, бере до рук: Дякую. – подає монети – А це для вас.

    Кондитер, бере гроші: Наступні у черзі.

    Ельвіра: Мені будь ласка еклери.

    Кондитер: Зробимо.

     

    Після того як Регіна відвідала кондитерську.

    На вулиці.

    Ельвіра, посміхнулась: Гарні тістечка.

    Регіна: Мені теж сподобались. Тепер головне не з’їсти дорогою.

    Ельвіра, посміхнулась: Це як з дитячої казки.

    Регіна: Про Червону шапочку.

    Ельвіра, зітхнула: Моя дівчинко, як вона там?

    Регіна, посміхнулась: З нею моя сестра. Не пропадуть. Я піду. Вам вдалого дня.

    Ельвіра: Тобі теж вдалого дня.

     

    Регіна не поспішаючи дійшла до будиночку дони Клари.

    Будинок бабусі.

    Клара, посміхаючись: Моя дівчинка прийшла.

    Регіна, подає пакунок: Доброго ранку. Не з порожніми руками.

    Клара: Як твої справи?

    Регіна: Про все розповім. Я бачу що ти у гарному настрої?

    Клара: А чого сумувати? Сьогодні будуть танці.

    Регіна, посміхнулась: Сестра теж зараз на танцях. Я все думаю в кого вона така.

    Клара: Звісно що в мене. Чудові тістечка, саме до шоколаду з перцем.

    Регіна: Я допоможу.

    Клара: Добре. Залиш їх тут. Нічого з ними не станеться.

    Регіна: Авжеж. Бо поруч немає Чоко.

    Клара, посміхнулась: Щоразу коли Чепа в мене. То і розмов лише про котика.

     

    Регіна з бабусею зайшли до будинку.

    Клара: Какао у шафці. – бере чайник – А я поки що поставлю воду.

    Регіна, коло шафки: Скільки пахощів. – бере какао – Бабусю, а чи тобі подобається твій сусід?

    Клара: Гарний він чоловік. Багато чого бачив і знає. А чого ти питаєш?

    Регіна: Тоді на Великдень, я бачила твої очі.

    Клара, ставить чайник на плиту: Зустрічне питання. Чи подобається тобі онуко, син Терези. Його ім’я здається що…

    Регіна: Ладіслао. Він гарний хлопець. Та мені подобається Едмундо.

    Клара: Той юнак дещо невихований. Бачила я його.

    Регіна: Ти просто його добре не знаєш.

    Клара, посміхнулась: Моя люба дівчинко. Яка ти доросла. – озираючись – Чайник.

    Регіна, обережно знімає чайник: Мені не важко.

     

    Після того як чайник закипів Клара розлила по чашках окріп.

    Клара: Напій готовий.

    Регіна, подає чашки: Час приємнощів настав.

     

    На терасі.

    Регіна з бабусею накривали на стіл. До будинку підійшов сусід.

    Фернандо, посміхнувся: Доброго ранку.

    Клара, посміхнулась: Дон Фернандо. Яка приємна несподіванка!

    Фернандо: Донька, працює. У онука теж справи.

    Клара: Прошу до столу.

    Фернандо, сідає до столу: У вас гостя.

    Клара: Моя старша онука. Без малого – студентка…

    Регіна, почервонівши: Бабусю.

    Фернандо: Це добре що студентка. Мій онук вже працює.

    Регіна, посміхнулась: А я його знаю. Едуардо.

    Фернандо: Саме так. Дона Кларо. Я хочу почути від вас відповідь. Ми люди вже немолоді.

    Клара: Саме так. Ми не молоді і я багато часу бачила поруч з собою чоловіка…

    Регіна, здивовано: Бабусю!

    Клара: Не перебивай мене. Я багато часу поруч з собою бачила чоловіка, який зловживав алкоголем. Зараз для мене існує мій син і його родина.

    Фернандо, проковтнувши грудку: Він вас бив? Ображав?

    Клара, наповнює чашки: Це немає значення. Давайте пити шоколад.

     

    Далі сиділи мовчки.

    Регіна, тихо: Бабусю?! Це ж добре.

    Клара, тихо: Потім поговоримо. – голосніше – Доне Фернандо, а розкажіть детальніше про ці місця.

    Фернандо, жваво: У давні часи. Коли Майя винайшли свій календар. На цих самих землях були родючі долини. З багатим врожаєм, великими лісами з тваринами і птахами. А все чому!

    Регіна: Чому?

    Фернандо: Тому що приносилась жертва. З року в рік. Протягом багатьох століть.

    Клара, захоплено: Дивовижно! І як страшно водночас.

    Фернандо: А зараз ви все бачите самі. На власні очі.

     

    До заходу сонця той день Регіна провела у колі бабусі і літного чоловіка.

    Настав вечір.

    Фернандо: Вже мені час. Онук повинен вже повернутись

    Регіна: З Вами так цікаво.

    Фернандо: Це і не дивно. Сорок років проведено з дітьми. У школі.

    Клара: Дівчинко. Тобі вже час.

    Фернандо: А смачний був обід. – дивиться на годиник – Вже зовсім скоро розпочнуться танці.

    Клара: Через годину.

    Фернандо, встав з місця: Піду готуватись. Я не кажу “До побачення”. Я кажу “До зустрічі”.

     

    Фернандо пішов до себе.

    Регіна: Якийсь він дивний.

    Клара: Він чудовий. Моя люба дівчинко. Ти вже виросла з дитячого віку і повинна розуміти…

    Регіна: Що погано бути на самоті.

    Клара: Це могла сказати припустимо Чепа, дивлячись на її вік.

    Регіна: Біла сукня. Клятва коло вівтаря.

    Клара: І яка з мене наречена?

    Регіна, озираючись: Тато! Здається що на мене чекають.

     

    Підійшов Мігель.

    Мігель, посміхувся: Доброго вечора. Допомогти?

    Клара: Доброго вечора, синку. Допоможи.

    Регіна: Я цілий день слухала цікаві розповіді про все на світі.

    Мігель, ледве чутно: Щось не подобається мені той сусід. – бере тацю – Треба буде поговорити.

    Всі зайшли до будинку.

     

    Минуло два дні.

    Час пополудні.

    Коста Дорада.

    Ката: Невже ми вдома?!

    Чепа: Ці змагання були дуже виснажуючими.

    Ката: А там де ми жили?

    Чепа: Так. Не у замку з драконами.

    Ката: Ось і хлопці.

     

    Підійшов хлопчик.

    Лучо: І коли наступні змагання?

    Ката: На Різдво. Ходімо до мене.

    Чепа: Ні. Я додому. На мене котик чекає.

    Лучо, посміхнувся: А я знаю як його звати. Ти що хочеш його з’їсти, коли він виросте?

    Чепа: Тобі яке діло до того?

    Лучо: Ніякого. Піду я.

     

    Будинок Ернандес.

    Чепа, зайшла до будинку: Мамо!

    Регіна, обіймає сестру: Сестричко.

    Чепа, тихо: Де батьки?

    Регіна, посміхнулась: Всі вдома. Як твоє змагання?

    Чепа: Все добре.

    Регіна: Ходім до себе.

     

    Вітальня.

    Мередіт, посміхаючись: Моя дівчинко. Як поїздка?

    Чепа, сіла на диван: Все добре. Зайняли друге місце.

    Регіна, сіла коло сестри: Це ж добре.

    Чепа: Так. Добре. Але переможці братимуть участь у щорічному фестивалі.

    Мередіт: Якщо не помиляюсь, то те дійство відбувається в столиці.

    Чепа: Саме так.

    Регіна, озираючись: Тато зайшов.

    Чепа, встає з місця: Я відпочивати.

    Регіна: Підемо разом.

     

    Підійшов Мігель.

    Мігель, обіймає доньок: Куди це мої пташенята?

    Чепа, посміхнулась: У своє гніздечко.

    Мередіт: Приготуємо сьогодні святкову вечерю.

    Мігель, посміхнувся: Гарна думка.

    Дівчатка: Ми допоможемо.

     

    Сестри зайшли до себе.

    Чепа, пестить котика: Мій Чоко, як я скучила.

    Регіна, посміхнулась: Він за тобою теж.

    Чепа: А чого це він спить на твоєму ліжку?

    Регіна, коло дзеркала: Тому що там було сонечко. – бере стрічку – Мій Едмундо, певно що ти вже приїхав.

    Чепа: Не бачила я його. – бере книгу – Настав час для читання.

    Регіна, озираючись: Яка цікава книга.

    Чепа, відкрила книгу: Ще б пак! Легенди гори Святого Михайла. – дивиться на сестру – У тебе пасмо випало.

    Регіна, підбирає волосся: Я бачу.

    Чепа, читає в голос: З давніх давен маленький острів був на стику різних культур єпох. Багато хто бажав ним володіти від давніх часів до п’ятнадцятого століття.

    Регіна: А що таке трапилося у п’ятнадцятому столітті?

    Чепа, закриває книгу: Почався час розквіту, після багатовікового занепаду.

    Регіна: Ти так мариш Францією.

    Чепа, встала з місця: А чим мариш ти?

    Регіна, заплітає стрічку: Стати відомою і знаменитою.

    Чепа: Співати дешеві пісеньки.

    Регіна, зробивши зачіску: А хоча б і так. – посміхнулась до себе – Як гарно. Ходімо готуватися до вечері.

     

    Почулося нявчання.

    Чепа: Мій Чоко зголоднів.

    Регіна: Так нагодуй свого друга.

    Чепа: Чоко, йди за мною.

    Регіна: Вийду і я,

     

    Вечір пройшов у теплій атмосфері. Чепа радісно ділилась враженнями.

    Чепа: Шкода що друге місце, ми йшли всі змагання у лідерах.

    Мігель: Хтось виявився сильніше. Це як у льотчиків, краше летіти з однім понівеченим крилом, ніж падати з повним баком.

    Мередіт: Годі тобі любий, Розкажи доню у яких умовах жили.

    Чепа: У найжахливіших. Над ліжком був весь час кажан.

     

    Наступні тижні, які залишились до навчання, Регіна була зайнята вибором тканин собі на сукні для міста.

     

     

    Минув тиждень.

    Денна година.

    Біля каплиці.

    Едмундо, обіймає: Привіт, моє сонечко.

    Регіна, радісно: Едмундо, я так на тебе чекала!

    Едмундо: Я теж чекав на зустріч. – озирнувся – Місце символічне.

    Регіна: Я чула що будуватимуть церкву.

    Едмундо: У якій буде наше вінчання.

    Регіна: То куди підемо?

    Едмундо: Гуляти.

    Регіна: Добре. Я обираю маршрут.

    Едмундо, посміхнувся: Ісла Бланка?

    Регіна: До моря.

    Едмундо: Пішли.

     

    Коло ранчо.

    Альфредо: А це що буде.

    Раймундо, розкладає повітряного змія: Все побачиш, малий.

    Альфредо, потер ніс: А воно буде літати?

    Раймундо, посміхнувся: Я тобі довірю сьогодні ним керувати. – подає шнур – Тримай як можна міцніше.

    Альфредо, бере шнур: Я найсильніший серед хлопців однолітків.

    Раймундо, підморгнув6 А це ми побачимо.

     

    На пляжі.

    Регіна: Як тут чудово.

    Едмундо: Ти подивись…

    Регіна, озирнулась: Повітряний змій.

    Едмундо: Братам весело.

    Регіна: Певно що тобі сумно без Габрієля?

    Едмундо: Є трохи. – взяв руку – Але поруч зі мною ти.

    Регіна, дивиться на хвилі: Скільки птахів.

    Едмундо: Зараз у нього служба.

    Регіна: А ти теж будеш служити?

    Едмундо: У мене військова кафедра. Усе можливе.

    Регіна, подумки: Я буду чекати.

    Едмундо, обіймає: Моя дівчинко. Чого мовчиш?

    Регіна, пригорнулась: Слухаю твоє серце.

    Едмундо: І що каже тобі моє серце?

    Регіна: Що воно без пам’яті закохане.

    Едмундо, засміявся: Моя вигаднице.

    Регіна: Я і не вигадую.

    Едмундо: Сьогодні танці.

    Регіна: Я хочу співати.

    Едмундо, доторкнувся пальцями до її губ: Ти бережи голос.

    Регіна: Це тут до чого?

    Едмундо: Я знаю. У мене мама співала.

    Регіна: У неї і зараз гарний голос.

    Едмундо: Не все ти знаєш.

    Регіна: Я буду навчатися і дізнаюсь.

    Едмундо: Про все дізнаєшся. А хочеш підем до мене?

    Регіна: А твої батьки?

    Едмундо: На ранчо свято.

    Регіна: А ти тут?

    Едмундо: Я з тобою.

     

    У будинку Родрігес.

    Зайшли до будинку.

    Вітальня.

    Регіна, посміхаючись: Платівка.

    Едмундо: Зараз послухаємо. – ставить платівку – Це Елла Фіцджеральд. Унікальний голос. Можеш вчитися на прикладі.

    Регіна, шепоче: Ти у моїх обіймах.

    Едмундо: От і у нас свято. Запрошую до танцю. – заграла пісня Все моє життя.

     

    Почали танцювати.

    Регіна: Я увечері повинна бути вдома…

    Едмундо: Не бійся я тебе проведу.

    Регіна: Як добре, коли ти поруч.

     

    Настав вечір.

    До будинку зайшли батьки.

    Жизель: У нас гостя?

    Регіна: Доброго дня.

    Дієго: Вже вечір.

    Жизель: Не будемо вам заважати.

    Едмундо, обіймає: Тепер і моя дівчина студентка.

    Жизель: Вітаю тебе сонечко. Ти можеш стати зіркою.

    Регіна: Я тільки розпочну своє навчання.

    Жизель: Це велика радість і для тебе і для твоїх батьків.

    Едмундо, тримає за руку: І для мене теж.

    Регіна: Вибачте, але мені вже час.

    Едмундо: Я проведу.

    Жизель: Так, дівчинко, йдіть.

     

    Біля будинку Ернандес.

    Едмундо палко поцілував Регіну.

    Регіна: А якщо нас побачать?

    Едмундо: То вирішать що ми Ромео і Джульєтта. До танців пів години.

    Регіна: Так пізно?

    Едмундо: Гуляти так гуляти.

    Регіна: Тоді я швидко.

     

    На танцях.

    Гаспар: Привіт, солодка парочка.

    Едмундо:Що сьогодні за вечір?

    Гаспар: Афішу треба читати. Сьогодні у програмі Степ.

     

    Підійшов Еркуле.

    Еркуле: Гаспар, готовий?

    Гаспар:Я сьогодні буду кращім з найкращих.

    Едмундо:Це змагання?

    Гаспар :Побачиш.

     

    Хлопці вийшли на середину майданчика. Почали танцювати.

    Підійшла Антуана.

    Антуана: Як я рада тебе бачити.

    Регіна: Я тебе ще не бачила. Ти поступила?

    Антуана: Так.

    Регіна: Я теж. У місто Меріда.

    Антуана: Далеко звідси.

    Регіна: Просто там навчається Едмундо.

    Антуана, подивилась на танцюристів: Цікаво хто переможе?

    Едмундо: Здається що Гаспар.

     

    Після закінчення танцю Степ.

    Регіна: А що далі?

    Едмундо, посміхнувся: Джайв. Запрошую тебе.

     

    Після танців.

    Антуана: Будемо гуляти.

    Едмундо: Нам вже час.

    Гаспар: Яка ніч! Вона для нас.

    Едмундо: Тобі ж завтра на роботу?

    Гаспар: Так то завтра!

    Регіна: Добре, ми підемо гуляти.

     

    На прогулянці.

    Регіна: То ти хочеш стати вчителем?

    Антуана: Так. Ти ж хочеш бути співачкою? Відомою людиною.

    Регіна: Мені подобається співати.

    Антуана: От і мій будинок.

    Регіна: І мій зовсім близько.

     

    Антуана зайшла до себе.

    Пара молодих дійшла до будинку Регіни.

    Едмундо: Як тільки мені додому добиратися?

    Регіна: Чуєш, Гаспар, співає.

    Едмундо: Кого це в цілувати?

    Регіна, посміхнулась: Це щоб не він цілував, а його цілували.

    Едмундо: А у тебе світиться.

    Регіна: То ліхтар на дворі.

    Едмундо: Я піду.

    Регіна: Ти приходь до мене.

    Едмундо: Ми будемо бачитися при першій можливості. – цілує дівчину – Бувай, красуня. Солодких снів.

    Регіна: Я хочу щоб ти мені наснився.

    Едмундо, посміхнувся: І врятував тебе від дракона?

    Регіна: Бувай.

     

    Минув тиждень.

    Ранок.

    На ранчо.

    Серхіо, посміхнувся: Кого я бачу!

    Едмундо: Доброго ранку. Дядьку, у мене буде одне прохання.

    Серхіо: Вже бачу що хочеш кататися верхи. А не боїшся що випадеш з сідла?

    Едмундо: Я буду не сам. А з дівчиною.

    Серхіо: У разі чого з мене Ернандес і Родрігес голову знімуть.

    Едмундо: Не буде цього. То як?

    Серхіо, кидає щітку: Почистиш і підкуєш коней.

    Едмундо, ловить щітку: Зробимо.

    Серхіо: Відмінна реакція на пас.

    Едмундо: Тому що моя позиція найближче до воріт супротивника.

    Серхіо, посміхнувся: А я думав що ти зірка Родео.

    Едмундо, прямує до стайні: То у минулому.

     

    Минув час.

    У стайні.

    Серхіо, підійшов позаду: То як спави?

    Едмундо: Коні чисті. А от підкови…

    Серхіо: Я сам перевірю.

    Едмундо: Я допоможу.

     

    Після того як підкували коней.

    Серхіо: А ти молодець. Швидко вчишся. – заржали коні – Тихіще мої красені.

    Едмундо, подає сідла: А тепер найголовніше.

    Серхіо, накидує сідло: Ти будеш з дівчиною. Будьте діти обережні.

    Едмундо, посміхнувся: Правила поведінки з конями я вивчив на пам’ять.

     

    Після того як підготували коней.

    Серхіо: Ти на скільки розраховуєш?

    Едмундо: До сутінок поверну.

    Серхіо: Гаразд.

    Едмундо: Ви не хвилюйтесь. Все поверну.

    Серхіо, посміхнувся: Підпишемо угоду?

     

    До стайні зайшов Раймундо.

    Раймундо, руки в кишенях: Підпишемо.

    Едмундо, озираючись: Дивись не вступи в гівно.

    Серхіо: Ти щось хотів?

    Раймундо: Поки мій брат буде розважатись, то я хочу допомогти.

    Едмундо: Я тут працював. – крутить молоток – Підкови прибивав. Коней чистив, допоки дехто спав.

    Серхіо: Хлопці, досить. Бо таке відчутя що чую лайку між своїми синами.

    Едмундо, задоволено: О чув? – бере підводу – Я пішов.

     

    Хлопець вивів коней. Осідлав рябого коня. Поїхав у бік Коста Дорадо.

    На вулиці містечка.

    Тереза, захоплено: Як гарно.

    Ладіслао: Пара коней і вершник.

    Тереза: Але все ж таки синку мій як гарно.

     

    Едмундо проїхав повз дівчаток.

    Ката: Ти бачила?

    Чепа: Ну так. Гарно.

    Чара, захоплено: Як принц з казки.

    Чепа: Давайте краще грати.

     

    Коло будинку Ернандес.

    Мередіт: Як гарно.

    Едмундо, посміхнувся: Доброго ранку.

    Клара: Юначе, яка краса. Дивовижно.

     

    Тим часом в будинку.

    Мігель: Доню виносимо сніданок на терасу.

    Регіна: Що там таке відбувається?

    Мігель: На нас чекає свято.

    Регіна, цілує батька: З днем народження, тату. Зростай великим.

    Мігель, підганяючи: Ходімо.

    Регіна: А сестра?

    Мігель: І сестра буде теж.

     

    Батько і донька вийшли з будинку.

    Едмундо: Доброго ранку.

    Мігель: Доброго ранку, юначе.

    Едмундо: Регіно, яка ти гарна.

    Клара: У мого сина сьогодні день народження.

    Едмундо: Прийміть мої вітання.

    Мігель: Які гарні коні.

    Едмундо: Я напевно що невчасно.

    Мередіт: Приєднуйся, хлопче.

     

    Підійшла Чепа.

    Чепа: Я запізнилась.

    Регіна: Ученице Хосефіно, ви проспали перший урок.

    Чепа, надулась: Завжди ти так.

    Регіна, коло дверей: Я зараз.

     

    За пару хвилин всі сиділи за столом.

    Едмундо: Вибачте, але я без подарунка.

    Мігель: А ви заспівайте діти, Це буде найкращій подарунок.

    Мередіт, посміхнулась: Пізніше. – підняла келих – Я не скажу високих слів. В цей день я хочу подякувати тобі за все. Але скажу одне, дякую що ти з нами. Люблю тебе. Дона Клара, вибачте мені.

    Клара: Нічого, дівчинко моя. Я теж хочу сказати. Ще з самих юних років… – ковтнула грудку – Мій син був для мене опорою. Який виріс у чудового чоловіка, турботливого сім’янина і просто хорошою людиною. Довгих років, синку.

    Мередіт, посміхнулась: Довгих років.

    Чепа, крутиться на стільці: У мене теж є подарунок.

    Едмундо, підвівся з місця: А зараз буде пісня. -тихо – Регіно, починай.

    Регіна, співає: Ти завжди на висоті.

    Зірки у долонях.

    Едмундо, підхоплює: Вірні шляхи знайти…

    Разом співають: Які ведуть додому…

    Чепа, тихо: А можна і мені?

    Мередіт, тихо посміхнулась: Йди, доню.

     

    Самодіяльність тривала до опівдня.

    Клара: Як все добре.

    Чепа: Тобі сподобалось?

    Мігель: Дуже.

     

    Десь в саду.

    Регіна: Як добре з тобою.

    Едмундо: Час пролетить і буде навчання. – озираючись – За нами не спостерігають. Дивно.

    Регіна: Чепа від бабусі ні на крок.

     

    За столиком сиділи Чепа з бабусею.

    Чепа, грається з котиком: Бабусю, а що ти робиш?

    Клара, розкладає карти: Спостерігаю.

    Чепа, дивиться на стіл: Як цікаво. А це що?

    Клара, посміхнулась: Гра на роздуми.

    Чепа, тихо: Ворожіння?

    Клара, подивилась на Регіну: Тренування пам’яті.

     

    Коло квітів.

    Едмундо: Немає часу чекати.

    Регіна: Тоді пішли.

    Едмундо: Пішли.

     

    На лаві сиділи батьки.

    Мігель, посміхнувся: Куди зібрались?

    Регіна, пригорнулась: Погуляти.

    Мігель: То що, матусю, відпускаємо?

    Мередіт: Відпускаємо.

    Регіна, тихо: Ти зачекай.

     

    Час потому.

    Мангровий ліс.

    Їдуть на конях.

    Регіна: Як тут гарно.

    Едмундо: В цьому лісі живе чаклунка. Їй двісті років.

    Регіна: Давай знайдемо її.

    Едмундо: Час обмежений.

    Регіна: Прошу.

    Едмундо: Ну добре.

     

    Кінна прогулянка тривала до опівдня.

    Коло будинку Ернандес.

    Регіна: Ми її таки знайшли.

    Едмундо: Все завдяки тобі.

    Регіна, посміхнулась: Коли зустрінемось?

    Едмундо: Якщо не забуду то увечері.

    Регіна, обійняла коня: Гарний коник.

    Едмундо, посміхнувся: А мене?

    Регіна: Якщо не забуду то увечері.

     

    Регіна зайшла до будинку. З якого лунали веселі голоси.

     

    Час пообіді.

    Коло причалу човникової станції.

    Дієго: Гарно сьогодні попрацювали.

    Педро, сміється: Треба гарно і відпочити.

     

    Підійшов чоловік.

    Пабло: Родрігес є?

    Дієго: Що сталося сеньйоре Де Ла Крузо.

    Пабло, різко: Все глузуєш. Скільки я маю повторювати своє прізвище? Я Де Ла Крус.

    Педро: Дійсно, що сталося? Не буде платні?

    Пабло, подає конверт: Все буде. Родрігес це для тебе.

    Дієго, бере конверт: Цікаво що там?

    Пабло: Мені не доповдали. – розвернувся і пішов.

    Педро, прикривши рот долонею: Золото, діаманти.

    Дієго, оглядає конверт: Схоже на те що з далеку.

    Педро: То ти підеш з нами?

    Дієго: Всі вже розійшлися. І в нашій справі краще не зловживати.

    Педро: Все з такими ясно.

    Дієго: Йшов би до родини. Бувай.

    Педро: Ну бувай.

     

     

    Будинок Родрігес.

    Після вечері.

    У вітальні.

    Дієго: Хто зі мною завтра на риболовлю?

    Раймундо: Це буду я.

    Едмундо: Я теж хочу.

    Дієго: Але буде одне прохання. Сьогодні без танців. Рано вранці підйом.

    Едмундо: Я сходжу ненадовго. Прогуляюсь.

    Дієго: Години вистачить?

    Едмундо: Вистачить. Я буду на велосипеді.

    Дієго: Добре, синку. Ти вільний.

     

    Едмундо вийшов з будинку.

    Дієго: А у тебе як з дівчатами?

    Раймундо: Подобається одна.

    Дієго: Вона тутешня?

    Раймундо: Навчаємося разом. Тільки вона на медичному. Тато і це тобі не притаманно.

    Дієго: Я батько і повинен знати.

    Раймундо: Вже пізно.

    Дієго: Ти йди синку.

     

    Раймундо піднявся сходами. Почулося як рипнули двері.

    Жизель: Ти якийсь загадковий. Щось сталося?

    Дієго, протягнув конверт: Лист з минулого.

    Жизель, сіла на диван: Певно що для тебе?

    Дієго, сів поруч: Сама подивись.

    Жизель, бере конверт: З Іспанії. Звідки він в тебе?

    Дієго: коли сьогодні причалили до берега, то мені його дав один з рибалок.

    Жизель, відкрила обережно конверт: Тут не лише лист. – випала на підлогу каблучка – Коштовності.

    Дієго, підібрав з підлоги каблучку: Гарна річ.

    Жизель: Я пригадала! -бере каблучку – Ця каблучка належала моїй матері. Але як? Вона ніколи з нею не розлучалась!

    Дієго, обіймає дружину: Певно що відповідь знайдемо у листі. – підвівся з місця – Йдемо до себе. Відпочивати вже час.

    Жизель, тримає каблучку: Я повинна прочитати цей лист.

    Дієго: Давай краще завтра. Нам рано вставати. – дивиться на стінний годинник – і Едмундо повинен незабаром повернутися.

    Жизель, бере до рук аркуш паперу: Я почекаю і прочитаю листа.

    Дієго, повернувся у бік сходів: Як знаєш. Я відпочивати.

     

    Жизель лишилась на самоті. Почала читати лист.

    Сара, пише у листі: Моя Жизеліта! Дівчинко моя, якщо ти читаєш цей лист, значить мене вже немає…

    Жизель, шепоче: Моя Жизеліта. Моя дівчинко… – підвела очі на розп’яття – Чому я цього не чула від неї в дитинсті, своїй юності?

     

    Продовжила читання, деякі слова було не розібрати.

    Сара, пише далі: Мені довелося покинути Барселону і переїхати на північ, До Вальядолід, живу при місцевому соборі. На схилі свого життя, я зрозуміла що мало відавала для тебе свого тепла, була холодною до тебе. Не визнала твого вибору супутника життя. Та пригадуючи останього листа від тебе радію за тебе і твою родину. – далі йшли нерозбірливі рядки до останнього абзацу – Передаю тобі у спадок, дві каблучки, одну з яких подарував твій батько, та продовжить Всевишній його дні. Одне кольє з діамантами, яке належало родині Альварес.

     

    Годинник пробив опівночі.

    Жизель, відклала лист: І де це мій хлопчик? Вже повинен повернутись. Піду спати.

     

    Жікна загасила світло торшеру, піднялась до себе. Намагалась заснути, але спогади не дали заснути до самого ранку.

     

    В той вечір Едмундо швидко дістався до Регіни.

    Біля будинку.

    Едмундо, наспівує: О, як ви прекрасні, чудове створіння…

     

    У кімнаті.

    Регіна, посміхнулась: Не забув. – відкрила вікно – Чого тобі?

    Едмундо: Вечірня прогулянка.

    Регіна: Пізно вже.

    Едмундо: Я хочу тебе бачити.

    Регіна, посміхнулась: Вже бачиш.

    Едмундо: І обійняти.

    Регіна: Добре, я зараз вийду.

     

    Регіна швидко вийшла з будинку.

    Едмундо: Яка чудова ніч.

    Регіна: І куди тепер?

    Едмундо: Я ненадовго.

    Регіна: Ходімо до саду.

    Едмундо: Веди.

     

    У саду.

    Едмундо: Яке загадкове місце.

    Регіна: Тут ми вперше цілувалися.

    Едмундо: А ще був обід. – подивитися на годинник – Сорок хвилин є.

    Регіна: Ти кудись поспішаєш?

    Едмундо: Завтра зранку на риболовлю. Тато просив допомогти.

    Регіна: Прохолодно.

    Едмундо, зняв куртку: Зараз стане тепліше – вкрив плечі – Так краще?

    Регіна: Який ти турботливий. – пригорнулась – Справжній лицар.

    Едмундо: Мама нам у дитинстві розповідала…

    Регіна: І про що?

    Едмундо, посміхнувся: У моїх жилах тече кров справжніх лицарів.

    Регіна, посміхнулась: Книжок перечитав?

    Едмундо: Я хочу чути від тебе пісню.

    Регіна: А хто мені забороняв співати?

    Едмундо: Хоча б один куплет.

    Регіна, показує рукою: За тим вікном кімната батьків.

    Едмундо: А ти тихенько.

    Регіна, почала тихо співати: Приходить до мого човника, Санта Лючія, – голосніше – Санта Лючія!

    Едмундо, посміхнувся: Непогано, моя Лючія.

     

    Той час спілкування пройшов швидко.

    Едмундо: Мені вже час.

    Регіна: Побачимося.

    Едмундо: Біля твого будинку…

    Регіна: Завтра увечері.

    Едмундо: Домовились?

    Регіна: Добре, я прийду.

     

    Едмундо поцілував на прощання Регіну і швидко поїхав до себе.

     

    Неподалік від околиці містечка.

    Гаспар: Привіт.

    Едмундо: Вибач я поспішаю.

    Гаспар: Мої сплять.

    Едмундо: І мені вже час.

    Гаспар: Запрошую до себе.

    Едмундо: Добре, тільки до сходу сонця…

    Гаспар: Будеш вдома.

     

    В садовому будиночку.

    Едмундо:Як цікаво.

    Гаспар:Ти обирай собі місце.

    Едмундо:Повище і пом’якше.

    Гаспар, подає згорток: Візьми.

    Едмундо, скинув сорочку: Як добре. – бере згорток – Який м’який килим.

     

    Ніч пройшла швидко.

    Ранній ранок, до світанку кілька годин.

    Будинко Родрігес.

     

    Кімната батьків.

    Дієго, прокинувшись: Спи моє кохання. – подивився на свій годинник – Лейтенанте Родрігес підйом.

    Жизель, посміхалась у ві сні.

     

    Батько тихо вийшов з кімнати. Пройшов до кімнати хлопців.

    У кімнаті хлопців.

    Дієго, в пів голоса: Бійці, підйом, струнко!

    Раймундо, прокинувшись: А брата немає. Він не ночував вдома.

    Дієго, посміхнувся: Знайдемо і покараємо. – подає штани – На збори три хвилини.

    Раймундо, встав і почав одягатись: Слухаюсь.

    Дієго, оглядаючи кімнату: І де тебе хлопче шукати?

    Раймундо, одягає сорочку: Звісно де. У дівчини.

    Дієго, суворо: Розмови.

    Раймундо: Мовчу. Я мовчу. А брат можливо що у друга.

    Дієго: У кого? Сорочку поправ.

    Раймундо, поправив комір: У Солана. Більше ні в кого.

    Дієго, видихнув важко: Добре. Ходімо. Витрачаємо дорогоцінний час.

     

    Минуло сорок хвилин.

    Коло будинку Солана.

    Раймундо: Здається що тут.

    Дієго: Дійсно. Бачу велосипед.

    Раймундо, голосно: Едмундо.

    Дієго: Я огляну територію. А ти стій тут.

     

    Підходить сонний Гаспар.

    Гаспар, потягнувся: Чого волаєш?

    Дієго, суворо: Де мій син.

    Гаспар, посміхнувся: Стоїть поряд.

    Дієго: Де Едмундо?

    Гаспар, відаляється: Зараз.

    Раймундо: І швидше. У нас важлива справа.

     

    В садовому будиночку.

    Місце під дахом.

    Гаспар: Ед, прокидайся.

    Едмундо: Що таке?

    Гаспар: Тебе батько шукає.

    Едмундо, спросоння: Я зараз.

     

    Едмундо підійшов до батька.

    Дієго, з досадою: Ех ти, гуляко!

    Едмундо: Пізно повернувся. Зустрів друга.

    Раймундо: А ми усю рибу зловили…

    Дієго: Ще тільки йдемо.

    Едмундо, потер обличчя: Тоді я з вами.

     

    По дорозі до човнів.

    Раймундо: Регіна спати не давала?

    Едмундо: Що ти верзеш? Так, я був з дівчиною, але увечері.

    Дієго: Хлопці, не відставати.

     

    На березі.

    Дієго: Перевірте човен.

    Едмундо: А я сітку. – почав роздивлятися снасті – Усе добре, тато.

    Дієго: Вирушаємо.

     

    На морі.

    Едмундо: Яке море тихе.

    Дієго: Таке не завжди буває.

    Раймундо: Ставимо сітку.

    Дієго Ще не час.

     

    Минуло півтори години.

    Почало підійматися сонце.

    Дієго: А тепер перевіримо. – почав діставати сітку – Щось є.

    Раймундо: Я вже голодний.

    Едмундо: Я теж зголоднів.

    Дієго: От приїдемо додому…

    Раймундо: І буде сніданок.

    Едмундо: Вудкою було б швидше.

    Дієго: Не завжди, синку. – дістає рибу – Яка гарна.

    Раймундо: А я чув що є риба по два метри.

    Дієго: Зустрічаються і більші. – зібрав сітку – То що хлопці? Додому?

    Едмундо: Так. Я на весла.

    Дієго: Гаразд.

     

    Тим часом у будинку Родрігес.

    Кімната батьків.

    Жизель, прокинувшись, підійшла до вікна: Новий день. Що він принесе? – подивилась на себе у дзеркало – Так вигляд не дуже.

     

    Минуло з пів години.

    Жизель, посміхнулась: Просто краса. Приготую легкий сніданок.

     

    Вийшла з кімнати. Спустилась на перший поверх. Погляд впав на столик.

    Жизель, подумки: Треба написати листа. Серцем відчуваю що треба.

     

    Почувся голос з подвір’я.

    Жизель: Сусанна. Як ти доречно завітала. – вийшла на терасу – Доброго ранку.

    Сусанна, зайшла на терасу: Свіжих вершків принесла. – уважно подивилась – Щось сталося? Чоловік, діти? На тобі обличчя немає.

    Жизель: У родині все добре. Лист з Батьківщини надійшов. Від матері.

    Сусанна, ставить кошик: Це ж добре. Є рідна душа, яка думає про тебе.

    Жизель: У тебе теж є рідні душі.

    Сусанна, взяла за руку: Але це зовсім не те. Не завжди чоловік тебе зрозуміє. Дітям потрібна підтримка…

    Жизель: Так ти маєш рацію.

    Сусанна: Що ти думаєш робити?

    Жизель: Не знаю. Всю ніч поверталась у дитинство. Юність. Пригадала як прийшов перший лист.

    Сусанна: Ти напиши відповідь.

    Жизель, посміхнулась: Гаразд. Напишу. Дякую що прийшла.

    Сусанна: Яка допомога ще потрібна?

    Жизель: Буду готувати сніданок і каву.

    Сусанна: Вона у тебе найкраща. Я піду. Роботи багато.

    Жизель: Дякую за підтримку і пораду.

     

    Через одну годину батько з синами були вдома.

    На терасі.

    Раймундо: А зараз на гімнастику.

    Едмундо: Смієшся?

    Раймундо: Жартую. Я до себе.

    Едмундо: Удвох підемо.

     

    У будинку.

    Жизель: Мої хлопчаки.

    Едмундо: А чим пахне?

    Жизель: Кава з ранку. І для вас сніданок.

    Раймундо, посміхаючись: Вівсянка, мем?

    Жизель, посміхаючись: Так, мій хлопчику.

     

    Хлопці піднялися до себе.

    Раймундо: Чудова у нас мама.

    Едмундо: Моя дівчинка теж така.

    Раймундо: Як і моя.

    Едмундо: Хто та, що вкрала твоє серце?

    Раймундо, показує фото: Дивись.

    Едмундо: Красуня. Десь я її бачив.

    Раймундо: Вона буде лікарем.

    Едмундо: Серцеїдка.

    Раймундо: Чого це?

    Едмундо: За нею усі хлопці впадають. Будь обережним. І звідки у тебе її фото?

    Раймундо: Сама подарувала.

    Едмундо: Я переодягатися. А ти?

    Раймундо, ховає фото: Я зараз.

     

    Під час сніданку.

    Дієго: Ти, синку, не втомився?

    Едмундо, їсть кашу: Зі мною усе добре.

    Жизель: Мої хлопці. Дорослі вже.

    Раймундо: А Ед не ночував вдома.

    Едмундо: Я був у друга. – відсунув тарілку – Я все. Все було смачно.

     

    У будинку Ернандес.

    Після сніданку.

    Регіна: Піду до саду.

    Мередіт: Добре, доню.

     

    Регіна вийшла до саду.

    Мередіт: Виросла донька.

    Мігель: Колись і ти такою була.

    Мередіт: Хтось співав сьогодні уночі під вікнами.

    Мігель, посміхнувся: То був точно не я.

    Мередіт: Час мине і доньки вийдуть заміж.

    Мігель: Регіна навчатися буде. Чепа теж.

     

    Тим часом Регіна.

    Регіна: Щоб таке зробити? -озирається – Подруго.

    Аріадна: Привіт. Прийшла до тебе.

    Регіна, посміхнулась: Рада тебе бачити. Сядемо за столик?

    Аріадна: Гаразд.

     

    Дівчата сіли за стіл.

    Регіна: Розповідай про себе.

    Аріадна: Спершу ти. Які у тебе стосунки?

    Регіна: З ким?

    Аріадна: Ти з кимось познайомилася? У місті?

    Регіна: Здається, що я все більше кохаю Едмундо. Мені подобається у ньому усе.

    Аріадна: Будь уважною, подруго. Не дай почуттям володіти над тобою.

    Регіна: Я уважна. Для мене головне зараз навчання.

    Аріадна: Ти молодець.

    Регіна: Учора були танці.

    Аріадна: Мені відомо. Бабусі допомагала цілий день.

    Регіна: Вона у тебе чудова.

    Аріадна: І багато чого знає.

    Регіна: А ти можеш мене навчити малювати?

    Аріадна: Навіщо тобі це?

    Регіна: Хочу красиво намалювати портрет…

    Аріадна: Портрети пишуть, це по-перше, а по-друге цьому довго вчаться.

    Регіна: Дівчата йдуть.

    Аріадна: Добре, я піду.

    Регіна: Побудь хоч ще трохи.

    Аріадна: Гаразд.

    Регіна: Я розповіла. Тепер ти. У якому місці будеш ти навчатися?

    Аріадна: Там де і хотіла. Неподалік від дому.

     

    Підійшли Чепа з подругою Чарою.

    Чара: Дівчата, привіт.

    Аріадна: Звідки ви такі гарні?

    Чепа: Були на морі.

    Регіна: Що цікавого знайшли?

    Чепа: Дуже гарну мушлю.

    Чара: Вона така велика!

    Регіна: І молюск є?

    Чепа: Ні, здається він там був.

    Регіна, розглядає мушлю: Вона дійсно гарна.

    Чепа: Ходімо до мене?

    Чара: Пішли.

     

    Дівчата зайшли до будинку.

    Аріадна: Піду я подруго.

    Регіна: Розкажи мені ще щось.

    Аріадна: У мене теж зміни.

    Регіна: Ти зустрічаєшся з хлопцем?

    Аріадна: Мені подобається один хлопець.

    Регіна: Це ти з ким постійно танцюєш? Ти б бачила як він відбивав Степ.

    Аріадна, посміхнулась: Еркуле мені показував.

    Регіна: Ти не проти прогулянки?

    Аріадна: Я не проти, чи тебе відпустять?

    Регіна: Не на сусідній вулиці живеш.

     

    На прогулянці.

    Аріадна: І про що ти хочеш поговорити?

    Регіна: Я коли не бачу Едмундо, вже сумую.

    Аріадна: А ти пиши йому листи. Але не читай їх нікому.

    Регіна: Навіть йому?

    Аріадна: Саме так. А коли побачитесь то йому скажи, але не все. Щось повинне бути прихованим.

    Регіна: Ми будемо навчатися разом.

    Аріадна, посміхнулась: Ти теж будеш лікарем?

    Регіна: Ні, я на вокал поступила. Але у тому самому місці де і він навчається.

    Аріадна: Співай частіше. Це тебе буде відволікати. Добре, красуня. Мені час.

    Регіна: Так, ти йди. До зустрічі.

     

    Регіна зайшла до будинку. Де провела цілий день у родинному колі.

    Перед стартом нової сторінки у житті Регіни.

     

    Soundtrack:

    Zozulya – Чорне і Біле.

    Океан Ельзи, Kola – Коли ми двоє

     

    0 Коментарів

    Note