Вчитель цього Вельмишановного

Розділ 6 – Вчитель цього Вельмишановного Сюе Мен виріс на піку Сішен й знав усі стежки як свої п’ять пальців, тому й не дивно, що він так швидко наздогнав Мо Жаня.  Міцно схопивши Мо Вейю, юнак поволочив його до околиць гори. Тил вершини Життя та Смерті був найближчим місцем на землі до межі світу живих […]FavoriteLoadingДодати до улюблених

Цей Вельмишановний не крав

Розділ 5 – Цей Вельмишановний не крав   Зала Дансінь[1] була залита сліпучим сяйвом.   [1] Дансінь (丹心 dān xīn) – безмежна відданість, вірне серце.   Мо Жань розпрощався з Ши Меєм та пішов до кімнати слідом за Сюе Меном. Спочатку він не міг второпати, що ж такого сталося, але побачивши сцену всередині, він все […]FavoriteLoadingДодати до улюблених

1

Це лише невеличка замальовка, яку я думаю зробити повноцінним фанфіком. Все залежить від того чи сподобається комусь моя писанина.. У повному варіанті буде канонна пара з Чу Ваньніном та інші мітки. Та кажу заздалегідь – навряд чи  будуть постільні сцени А ще дуже важливо – у тексті можуть бути помилки, як в граматиці так і […]FavoriteLoadingДодати до улюблених

Двоюрідний брат цього Вельмишановного

Розділ 4 – Двоюрідний брат цього Вельмишановного   Ши Мей(ім’я) не та шимей(молодша сестричка). Ши Мей був справжнім чоловіком і, зважаючи на те, коли він приєднався до школи, він був старшим братом Мо Жаня.  Причина, з якої він мав таке нещасливе ім’я полягала у недостатній обізнаності глави піка Сішен. Юнак був сиротою, якого лідер знайшов […]FavoriteLoadingДодати до улюблених

Старший брат цього Вельмишановного

Розділ 3 – Старший брат[1] цього Вельмишановного   [1] Шисьон (师兄 shī xiōng) – старший брат, брат-наставник.   Гм… якщо душа змогла повернутися у минуле, можливо, і його рівень заклинацтва перенісся за нею? Мо Жань промовив заклинання і відчув, як духовна енергія наповнює кожну клітинку його тіла: вона була рясною, але не надто сильною. Отже, рівень його вдосконалення […]FavoriteLoadingДодати до улюблених

Розділ 1

Дзяньґуй обвив руки та ноги Чу Ваньніна, міцно прив’язавши його до стільця.   Нехай Тасянь-дзюню багато чого не подобалося у Зразковому наставнику Мо, але його божественна зброя… дійсно зручна річ.  І, зрозуміло, він зовсім не про можливості в бою.   Так легко контролювати все, будь-якої миті можеш послабити або навпаки затягнути сильніше, достатньо лише подумати… У твоїх […]FavoriteLoadingДодати до улюблених

Цей Вельмишановний повернувся до життя 18+

Цей Вельмишановний повернувся до життя 18+   – Моє серце більше не калатало, думки ж перетворилися на попіл, але несподівано промінь весни осяяв холодну осінню ніч. Може небеса змилуються над поодинокою травинкою у лісовому чагарнику? Однак, боюсь, що світ виявиться неосяжним та сповненим труднощів.[1]   [1] Коротко про те як перекладачка знаходила інфу по цитаті: […]FavoriteLoadingДодати до улюблених

Том 1. Цей Вельмишановний помер

Том 1 – Різними стежками[1] [1] Перша частина ідіоми 殊途同归 shū tú tóng guī – йти до однієї мети різними дорогами(стежками), досягти тих самих результатів у різний спосіб. Переклад новели виключно 18+! Нецензурна лексика присутня! Неповний перелік попереджень: статеві стосунки з неповнолітнім, відвертий опис сцен сексуального характеру, жорстокість, самогубство, канібалізм, геноцид, тілесні покарання(вчитель карає учня), рабство, […]FavoriteLoadingДодати до улюблених

Розділ 1

Ця робота є перекладом фанфіка «Remedy» прекрасної авторки SilverStark. Ось посилання на оригінальну роботу: https://archiveofourown.org/works/34702660/chapters/86402878 Ось посилання на твіттер авторки оригіналу: https://twitter.com/SilverStark6 П.с. Переклад неідеальний, але я стараюсь, буду рада якщо хтось вкаже на можливі помилки. Оригінальні примітки автора збережені. Анотація: Дивлячись на таблетку для виношування дитини, почуття провини Мо Жаня було таким же болючим, […]FavoriteLoadingДодати до улюблених

Дурна псина ухвалює неправильне рішення

Для початку, хочу сказати, що хоч цей автор і здав у 2020 році ЗНО на 191 бал, проте значно втратив навички. Тому, наперед прошу вибачення через помилки та деякі не зовсям українські слова. Розмовляти українською мені легше, ніж писати.   І, як я зрозуміла по 15 переглядам, які набралися з 7.03 до 10.03, я, скоріше […]FavoriteLoadingДодати до улюблених