Quote from Eirene on 09.01.2023, 13:44

Вітаю!

Якщо ви не знаєте до кого звернутися стосовно редагування чи перекладу вашого твору, тоді вам до мене.

За освітою я редактор-видавець, тому зможу допомогти не тільки з редагуванням, а й з візуальним оформленням тексту та навіть його версткою, якщо знадобиться. Також ви можете звернутися до мене, якщо потрібна допомога з перекладом (російська/англійська на українську).

Досвід: вже більше 4-х років я редагую фанфіки, але досить рідко українською. А саме зараз той час, коли є потреба у розвитку україномовного фанфікшину.

Вимоги:
— будь-який вік авторів;
— будь-який фандом або оріджинал;
— LGBT friendly, тож будь-який напрям;
— об'єм бажано міні або міді, але можу взятися і за максі;
— готова співпрацювати з авторами, які мають вже завершений фанфік, або з тими, хто не буде втікати "по-англійськи";
— працюю й з авторами, які тільки починають свій шлях.

Привітна та ввічлива, тож зі мною можна й на "ти")
Та й про всяк випадок уточнюю, що все безкоштовно. Звісно, не відмовлюсь від донатів, якщо буде бажання.

Пишіть в особисті повідомлення.

Дякую за увагу!

P.S.: актуально поки тема відкрита.